“露天香動滿簾風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：和杜侍郎題禪智寺南樓
樓邊花枝掃過紅檻，露天中的芳香隨風飄滿簾。
誰能知道野寺中遺留著的鈿子，
全都在相思的春天的思緒之中。

詩意：
這首詩以描寫禪智寺南樓為主題，表達了作者對于春天景色和思念相思之情的感受。

賞析：
詩人以禪智寺南樓為背景，通過描繪樓邊的花枝掃過紅檻，露天的芳香隨風飄滿簾的景象，展現了春天的美景。同時，詩人運用比喻，將野寺中遺留的鈿子與相思的春天的思緒聯系在一起，抒發了自己對于回憶的思念之情。整首詩構思巧妙，情感真摯，表達了作者對于春天景色和相思之情的深深感受。

hé dù shì láng tí chán zhì sì nán lóu
和杜侍郎題禪智寺南樓

lóu pàn huā zhī fú kǎn hóng, lù tiān xiāng dòng mǎn lián fēng.
樓畔花枝拂檻紅，露天香動滿簾風。
shéi zhī yě sì yí diàn chù, jǐn zài xiàng rú chūn sī zhōng.
誰知野寺遺鈿處，盡在相如春思中。