“縱到緱山也無益”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《題后集》描寫了作者對于時代變遷與社會矛盾的苦悶之情。

中文譯文：
詩的源頭幾經迷失，到處都是渾濁的波濤。常常感嘆詩道的孤獨吟唱是有淚水的，卻緣風氣敗壞，對詩無情。很難忍受惡少欺凌韓信，徒然被諸侯殺害禰衡。即使去到名山緱山也毫無益處，四方交往只能聽到青蛙的鳴叫聲。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于時代的失望和對社會現實的憤怒。詩中用一系列的比喻，揭示了詩的源頭迷失，詩道被敗壞的現狀。同時，通過提到歷史中的韓信、禰衡的悲慘遭遇，抒發了作者對社會不公和道德敗壞的不滿。整首詩流露出對人們的倦怠和對時代的失望。

賞析：
這首詩詞以深沉的悲憤之情揭示了作者對于時代和社會的失望，以及對于道德淪喪的不滿。通過對詩的源頭、風氣和歷史人物的描繪，詩中犀利地指出了當時社會的諸多問題。作者以樸實的語言和深摯的感情表達了自己的觀察和思考，從而引起讀者對于時代的反思。這首詩詞的詩意深沉，意境悲涼，給人以深刻的觸動。

tí hòu jí
題后集

shī yuán hé dài shī chéng qīng, chǔ chù kuáng bō wū hòu shēng.
詩源何代失澄清，處處狂波污后生。
cháng gǎn dào gū yín yǒu lèi,
常感道孤吟有淚，
què yuán fēng huài yǔ wú qíng.
卻緣風壞語無情。
nán gān è shào qī hán xìn, wǎng bèi zhū hóu shā mí héng.
難甘惡少欺韓信，枉被諸侯殺禰衡。
zòng dào gōu shān yě wú yì, sì fāng lián luò jǐn wā shēng.
縱到緱山也無益，四方聯絡盡蛙聲。