“申明典章”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《享太廟樂章》

中文譯文：
太廟之樂章，
君命夏侯孜。
旨在莊敬主，
為興教義規。
民風淳樸信，
人人樂與康。
德行積功德，
福澤流無疆。

詩意和賞析：
這首詩是唐代夏侯孜創作的，題材是太廟之樂章。夏侯孜是文學家、政治家，他以創作政治題材的詩歌而聞名。太廟是古代中國帝王祭祀祖先的宮殿，也是皇帝集中表達國家意志和政治理想的地方。這首詩以太廟之樂為主題，通過表揚宗廟祭祀的重要性和教化作用，表達了對君主的忠誠，并強調了社會的和諧與安居樂業。

詩中描繪了一幅和諧的社會畫面。詩人稱贊了夏侯孜主掌太廟樂章的功績，認為這是君主的莊敬之舉。太廟的樂章目的是宣揚教義和明晰典章，培養社會公民的道德倫理，使民風純樸，人人都能享受安康的生活。

詩人稱頌民眾的素樸信仰和樂觀心態，他們都因莊敬的太廟樂章而快樂幸福。詩人認為積累善行將會得到回報，福澤將來世代延續，也象征著社會的繁榮昌盛。通過這首詩，夏侯孜旨在強調太廟祭祀的重要性，倡導道德與教化，以達到社會和諧與發展的目標。

總體來說，這首詩以太廟樂章為載體，表達了對君命的忠誠，贊頌了太廟樂章的教化作用，描繪了安居樂業的社會景象，展示了社會和諧與繁榮的理想境界。

xiǎng tài miào yuè zhāng
享太廟樂章

yú shuò lìng zhǔ, shèng zuò zhòng chāng.
于鑠令主，圣祚重昌。
xīng qǐ jiào yì, shēn míng diǎn zhāng.
興起教義，申明典章。
sú shàng sù piáo, rén jiē lè kāng.
俗尚素樸，人皆樂康。
jī dé kě bào, liú qìng wú jiāng.
積德可報，流慶無疆。