“寒生暑氣中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東陽涵碧亭》是唐代文學家于興宗所作的詩詞。以下為詩的中文譯文：

高低竹雜松，
積翠復留風。
路劇陰溪里，
寒生暑氣中。

這首詩描繪了東陽的涵碧亭景色，以及園內擁有的竹林和松樹。詩中表達了清新的氣息和動人的景色，展示了自然的美麗和和諧。

詩意：
詩人以東陽涵碧亭為背景，通過描繪園內的竹林和松樹，表現出它們高低參差、交雜在一起的景象。竹林和松樹枝葉的顏色既是翠綠色的，又透出一種穩定的青色，使人們感到它們的清新和永恒。這種景象讓人在寒冷的季節里感受到了夏天的氣息，給人帶來了一種寧靜和舒適的感覺。

賞析：
這首詩通過簡短而質樸的描述，展示了東陽涵碧亭的美麗景色。詩人用字簡練，句子簡短但富有表達力，展示了他對自然美景的細膩觀察和對美的獨特感受。詩中的才思和感悟，以及用字的巧妙之處，使人們能夠想象和感受到東陽涵碧亭的景色和氛圍。整首詩以自然的景色為主，展示了東陽涵碧亭獨特的美麗和寧靜，給人的心靈帶來一種寬慰和舒適的感受。

dōng yáng hán bì tíng jīn huá zhì: xìng zōng bǎo lì chū lìng dōng yáng chuàng cǐ tíng
東陽涵碧亭（《金華志》：興宗寶歷初令東陽創此亭）

gāo dī zhú zá sōng, jī cuì fù liú fēng.
高低竹雜松，積翠復留風。
lù jù yīn xī lǐ, hán shēng shǔ qì zhōng.
路劇陰溪里，寒生暑氣中。