“如伴謝公游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
與于中丞登上越王樓作詩

詩意：
這首詩是盧栯和友人于中丞一同登上越王樓后所作。詩人通過描繪山光、雪景和水色，表達了對美景的贊美和享受。詩人提到了遠方的云島和往來的遷徙雁群，以及一艘孤零零的小船，這些都增添了詩中的景象和活力。最后，詩人表示自己在這樣的美景中如同謝公游，心情舒暢。

賞析：
這首詩以簡潔明了的描寫展示了越王樓的壯麗景觀。詩人用山光涵雪冷和水色帶江秋來描繪冷峻的山色和秋天的江水，給讀者帶來了一種冷靜和寂靜的感覺。描繪了云島和孤征雁，增添了一種遙遠和孤獨的氛圍。最后，詩人用向風舒霽景來描述自己心情舒暢的感受，給讀者留下了一種欣悅的印象。整首詩表達了詩人對自然美景的贊美，并傳達了一種寧靜和愉悅的心境。

hé yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò
和于中丞登越王樓作

tú huà yuè wáng lóu, kāi jiān wèi bié chóu.
圖畫越王樓，開緘慰別愁。
shān guāng hán xuě lěng, shuǐ sè dài jiāng qiū.
山光涵雪冷，水色帶江秋。
yún dǎo gū zhēng yàn, yān fān yī yè zhōu.
云島孤征雁，煙帆一葉舟。
xiàng fēng shū jì jǐng, rú bàn xiè gōng yóu.
向風舒霽景，如伴謝公游。