“沙埋古篆折碑文”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“沙埋古篆折碑文”全詩
今日凄涼無處說，亂山秋盡有寒云。
分類：
作者簡介(賈島)
賈島（779～843年），字浪（閬）仙，唐代詩人。漢族，唐朝河北道幽州范陽縣（今河北省涿州市）人。早年出家為僧，號無本。自號“碣石山人”。據說在洛陽的時候后因當時有命令禁止和尚午后外出，賈島做詩發牢騷，被韓愈發現其才華。后受教于韓愈，并還俗參加科舉，但累舉不中第。唐文宗的時候被排擠，貶做長江主簿。唐武宗會昌年初由普州司倉參軍改任司戶，未任病逝。
《經蘇秦墓》賈島 翻譯、賞析和詩意
詩詞《經蘇秦墓》是賈島創作的唐代詩作。這首詩描繪了蘇秦的墓地的凄涼和歷史的變遷。以下是詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：
中文譯文：
古篆折碑文被沙埋，
連綿六國興亡同其君。
今日凄涼無處訴，
亂山秋盡有寒云。
詩意：
這首詩通過描述蘇秦的墓地，表達了作者對歷史變遷和人事無常的思考。蘇秦是戰國時期的重要政治家和外交家，他曾在六國爭霸時期起到了重要作用。然而，時光飛逝，六國興亡，蘇秦的墓碑被沖刷埋沒，他曾經努力奮斗的一切也在歷史的長河中被遺忘。詩人在寫作中表達了自己對這種凄涼和浮世無常的感慨。
賞析：
這首詩詞以樸素的語言和抑郁的意境展現了歷史的無情和光影的消逝。詩人通過描繪蘇秦的墓地，表達了自己對歷史的思考和對人事無常的感嘆。沙埋古篆折碑文，暗示著時間的流逝和歷史的變遷，以及人們對過往的記憶逐漸消失的無奈。詩中的“亂山秋盡有寒云”一句，以秋天山巒中的云靄作為凄涼的氣氛的象征，進一步強調了時光的無情和歲月的荏苒。整首詩寫景凄美，表達了作者對時光流轉和人生凄涼的感慨，給讀者留下深刻的思考和觸動。
“沙埋古篆折碑文”全詩拼音讀音對照參考
jīng sū qín mù
經蘇秦墓
shā mái gǔ zhuàn zhé bēi wén, liù guó xīng wáng shì xì jūn.
沙埋古篆折碑文，六國興亡事系君。
jīn rì qī liáng wú chǔ shuō, luàn shān qiū jǐn yǒu hán yún.
今日凄涼無處說，亂山秋盡有寒云。
“沙埋古篆折碑文”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十二文 (仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。