“青云自有黑龍子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蔣侯神歌》是唐代溫庭筠創作的一首詩。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
楚神鐵馬金鳴珂，
夜動蛟潭生素波。
商風刮水報西帝，
廟前古樹蟠白蛇。
吳王赤斧斫云陣，
畫堂列壁叢霜刃。
巫娥傳意托悲絲，
鐸語瑯瑯理雙鬢。
湘煙刷翠湘山斜，
東方日出飛神鴉。
青云自有黑龍子，
潘妃莫結丁香花。

詩意：
這首詩以超凡的視角、神話的形象和神奇的場景，描繪了一個虛構的世界。其中包含了楚國神明的鐵馬響亮的馬蹄聲、夜晚動蕩的蛟潭、商風向水面報告西方帝王的消息、廟前盤繞著白蛇的古老樹木、吳王用紅斧砍斷云朵形成的戰陣、畫堂上掛滿霜刃的壁畫、巫娥通過古箏傳遞悲傷的情思、鈴鐺的聲音使她的雙鬢不斷搖曳。接著詩中描繪了湘煙刷過湘山的翠色、東方太陽升起時飛翔的神鴉以及青云中有自己的黑龍子，告誡潘妃不要與丁香花結合。

賞析：
《蔣侯神歌》運用了豐富的神話意象和浪漫主義的筆調，營造了一個神奇、異域的境界。詩人通過描繪世界的壯麗景象和神秘現象，展示了他的想象力和藝術才華。整首詩以夸張、奇特的形象來表達人生的無常和命運的無奈，同時也反映了唐代詩人對于神話與傳說的深厚興趣。通過揭示神話的虛幻性和寓意，詩人通過詩歌表達了對現實世界的獨特感受和情感寄托。整首詩通過瑰麗的景象和神秘的情境，給讀者帶來了獨特的審美體驗和思考空間，同時也折射出古代人們對神話和傳說的無盡想象力和詩意的追求。

jiǎng hóu shén gē
蔣侯神歌

chǔ shén tiě mǎ jīn míng kē, yè dòng jiāo tán shēng sù bō.
楚神鐵馬金鳴珂，夜動蛟潭生素波。
shāng fēng guā shuǐ bào xī dì,
商風刮水報西帝，
miào qián gǔ shù pán bái shé.
廟前古樹蟠白蛇。
wú wáng chì fǔ zhuó yún zhèn, huà táng liè bì cóng shuāng rèn.
吳王赤斧斫云陣，畫堂列壁叢霜刃。
wū é chuán yì tuō bēi sī, duó yǔ láng láng lǐ shuāng bìn.
巫娥傳意托悲絲，鐸語瑯瑯理雙鬢。
xiāng yān shuā cuì xiāng shān xié,
湘煙刷翠湘山斜，
dōng fāng rì chū fēi shén yā.
東方日出飛神鴉。
qīng yún zì yǒu hēi lóng zǐ, pān fēi mò jié dīng xiāng huā.
青云自有黑龍子，潘妃莫結丁香花。