“荀令鳳池春婉娩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“荀令鳳池春婉娩”全詩
日麗九門青鎖闥，雨晴雙闕翠微峰。
毫端蕙露滋仙草，琴上薰風入禁松。
荀令鳳池春婉娩，好將馀潤變魚龍。
分類：
作者簡介(溫庭筠)
溫庭筠（約812—866）唐代詩人、詞人。本名岐，字飛卿，太原祁（今山西祁縣東南）人。富有天才，文思敏捷，每入試，押官韻，八叉手而成八韻，所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈，又好譏刺權貴，多犯忌諱，取憎于時，故屢舉進士不第，長被貶抑，終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩，與李商隱齊名，時稱“溫李”。其詩辭藻華麗，秾艷精致，內容多寫閨情。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上，為“花間派”首要詞人，對詞的發展影響較大。在詞史上，與韋莊齊名，并稱“溫韋”。存詞七十余首。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。
《休浣日西掖謁所知》溫庭筠 翻譯、賞析和詩意
《休浣日西掖謁所知》是唐代詩人溫庭筠創作的一首詩詞。該詩以描繪春景為主題，將皇宮中的景色與植物描繪得生動細膩。
詩中描述了赤墀高閣上的玉女，推開窗扉，報著曙鐘，迎接美好的早晨。整個九門青鎖的邊界在陽光普照之下顯得特別美麗，雙闕（皇宮正門）前的山峰在雨后晴天更顯翠綠欲滴。
接著，詩人把注意力轉向了皇宮內部的景色。毫端沾著仙草的墨筆，在紙上泛出清香的濕潤。在琴上彈奏著的風，也帶著同樣的香氣進入了禁院中。在這樣的環境中，溫庭筠稱呼同僚令史荀令為荀令鳳池，暗示道他也應該享受這美好的春天，好好珍惜。
這首詩詞通過細膩的描繪，展示了皇宮春日的美麗景色和氣氛。通過人物和景物的交織，傳達了詩人對春天的喜愛和感嘆。整首詩詞以細膩的筆觸，展現了唐代宮廷春景的神秘和華麗，以及詩人對自然之美的熱愛，使人感受到一種寧靜和幸福的氛圍。
“荀令鳳池春婉娩”全詩拼音讀音對照參考
xiū huàn rì xī yē yè suǒ zhī
休浣日西掖謁所知
chì chí gāo gé zì cóng róng, yù nǚ chuāng fēi bào shǔ zhōng.
赤墀高閣自從容，玉女窗扉報曙鐘。
rì lì jiǔ mén qīng suǒ tà,
日麗九門青鎖闥，
yǔ qíng shuāng quē cuì wēi fēng.
雨晴雙闕翠微峰。
háo duān huì lù zī xiān cǎo, qín shàng xūn fēng rù jìn sōng.
毫端蕙露滋仙草，琴上薰風入禁松。
xún lìng fèng chí chūn wǎn wǎn, hǎo jiāng yú rùn biàn yú lóng.
荀令鳳池春婉娩，好將馀潤變魚龍。
“荀令鳳池春婉娩”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。