“貧女皆罷織”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“貧女皆罷織”全詩
心期在榮名，三載居長安。
昔蒙大雅匠，勉我工五言。
業成時不重，辛苦只自憐。
皎皎機上絲，盡作秦箏弦。
貧女皆罷織，富人豈不寒。
驚風起長波，浩浩何時還。
待君當要路，一指王化源。
分類：
作者簡介(劉駕)
劉駕，唐（約公元八六七年前后在世）字司南，江東人。生卒年均不詳，約唐懿宗咸通中前后在世。與曹鄴友善，俱工古風。鄴先及第，不忍先歸，待于長安。大中六年，（公元八五二年）亦中第，乃同歸越中。時國家承平，獻樂府十章，帝甚悅。累歷達官，終國子博士。其詩敢于抨擊統治階級的腐化昏庸，能夠反映民間疾苦。辛文房稱其“詩多比興含蓄，體無定規，興盡即止，為時所宗。”（《唐才子傳》卷七）其詩較有社會內容，如《反賈客樂》反映農民疾苦，《有感》抨擊邊將腐化，《棄婦》表現對被遺棄婦女的同情，都是晚唐較好的作品。《直齋書錄解題》著錄有詩集一卷，《全唐詩》錄存其詩六十八首，編為一卷。事跡見其《唐樂府十首序)) 、《唐摭言》卷四、《唐才子傳》卷七。《全唐詩》錄存其詩六十八首，編為一卷。
《贈先達》劉駕 翻譯、賞析和詩意
《贈先達》是唐代劉駕創作的一首詩，詩中寫道：“終南山的蒼翠景色再美，也未必能與故山相比。我的心愿在于榮名，三年來一直居住在長安。從前借助大雅之手，勉我寫五言詩。即使業已成功，也沒能得到重視，只能自憐辛苦。錦繡的絲綢盡作秦箏的琴弦，貧窮的女子都停止了織布，富人何嘗不會感到寒冷。驚風掀起浪花，浩浩湯湯誰能還原。等待你得到更高的職位，只要一點暗示，王化源就能上位。”
這首詩以贈送故人的名義，表達了作者對自己在詩歌創作上的拼搏和努力的思考和感嘆。詩中通過描繪終南山美麗的景色和自己在長安的生活，表達了對名利的渴望和對努力付出的苦悶之情。詩人以自我懷疑的口吻，表達了自己的無奈與憂傷，同時也展示了對時光的追逐，以及對未來成功的期待和祝福。整首詩以簡潔而自然的詞句，表達了作者的感慨和對詩歌創作的追求。
“貧女皆罷織”全詩拼音讀音對照參考
zèng xiān dá
贈先達
zhōng nán cāng cuì hǎo, wèi bì rú gù shān.
終南蒼翠好，未必如故山。
xīn qī zài róng míng, sān zài jū cháng ān.
心期在榮名，三載居長安。
xī méng dà yá jiàng, miǎn wǒ gōng wǔ yán.
昔蒙大雅匠，勉我工五言。
yè chéng shí bù zhòng, xīn kǔ zhǐ zì lián.
業成時不重，辛苦只自憐。
jiǎo jiǎo jī shàng sī, jǐn zuò qín zhēng xián.
皎皎機上絲，盡作秦箏弦。
pín nǚ jiē bà zhī, fù rén qǐ bù hán.
貧女皆罷織，富人豈不寒。
jīng fēng qǐ cháng bō, hào hào hé shí hái.
驚風起長波，浩浩何時還。
dài jūn dāng yào lù, yī zhǐ wáng huà yuán.
待君當要路，一指王化源。
“貧女皆罷織”平仄韻腳
平仄：平仄平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。