“坐向松窗彈玉琴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“坐向松窗彈玉琴”全詩
風生寒渚白蘋動，霜落秋山黃葉深。
云盡獨看晴塞雁，月明遙聽遠村砧。
相思不見又經歲，坐向松窗彈玉琴。
分類：
作者簡介(劉滄)
劉滄（約公元八六七年前后在世），字蘊靈，汶陽（今山東寧陽）人。生卒年均不詳，比杜牧、許渾年輩略晚，約唐懿宗咸通中前后在世。體貌魁梧，尚氣節，善飲酒，好談古今，令人終日傾聽不倦。公元854年（大中八年），劉滄與李頻同榜登進士第。調華原尉，遷龍門令。滄著有詩集一卷（《新唐書藝文志》）傳于世。 劉滄為公元854年（宣宗大中八年）進士。據 《唐才子傳》，劉滄屢舉進士不第，得第時已白發蒼蒼。
《秋日山寺懷友人》劉滄 翻譯、賞析和詩意
秋日山寺懷友人
蕭寺樓臺對夕陰，淡煙疏磬散空林。
風生寒渚白蘋動，霜落秋山黃葉深。
云盡獨看晴塞雁，月明遙聽遠村砧。
相思不見又經歲，坐向松窗彈玉琴。
詩意和賞析：
這首詩是劉滄懷念和思念朋友的作品。詩人通過秋天的景色，表達了自己的感情和情緒。
詩中描繪了山寺的景色，樓臺聳立于夕陽下，淡淡的煙霧和散落的鐘聲在空曠的林中飄散。風吹過寒冷的水面，白色的蓮藕隨風搖曳，秋天的黃葉在山間掉落。詩人孤獨地望著天空，看著雁飛過云盡的塞外，聽著遠方村莊的砧杵聒噪。幾年來，思念之情始終不減，詩人在松窗旁坐下，彈奏著玉琴。
這首詩以優美的語言和景色描寫，傳達了詩人思念朋友、凄涼孤寂的情感。通過描繪秋天的景色和表達自己的思念，詩人劉滄展現了詩歌獨特的表達力和情感深度。+
“坐向松窗彈玉琴”全詩拼音讀音對照參考
qiū rì shān sì huái yǒu rén
秋日山寺懷友人
xiāo sì lóu tái duì xī yīn, dàn yān shū qìng sàn kōng lín.
蕭寺樓臺對夕陰，淡煙疏磬散空林。
fēng shēng hán zhǔ bái píng dòng,
風生寒渚白蘋動，
shuāng luò qiū shān huáng yè shēn.
霜落秋山黃葉深。
yún jǐn dú kàn qíng sāi yàn, yuè míng yáo tīng yuǎn cūn zhēn.
云盡獨看晴塞雁，月明遙聽遠村砧。
xiāng sī bú jiàn yòu jīng suì, zuò xiàng sōng chuāng dàn yù qín.
相思不見又經歲，坐向松窗彈玉琴。
“坐向松窗彈玉琴”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。