“山色不移樓殿盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

經過龍門廢寺，我因為思考人世間的種種事物而感嘆不已。山色沒有改變，只是樓殿已經沒有了，石臺還依然存在，而四周卻是空無一物。僅有的是滴著春露的芳草，以及時不時被晚風吹落的殘花。楊柳覆蓋的河灘上，清瀨發出悅耳的聲音，而沙鳥在暮天中自東向西飛行。

《經龍門廢寺》詩詞表達了作者對于人世間易變的事物的思考和感慨，以及生命的短暫和無常。盡管人事物事都會發生變化，但在這個廢棄的寺院中，山色依舊，石臺依然存在。這與人世間的變幻莫測形成鮮明對比，暗示著盡管一切都會改變，但大自然卻有著自己的規律，與人事相比更為恒定和永恒。

詩詞的語言簡練明了，用意象描繪細膩入微。通過對大自然景物的描寫，傳達出對人事無常的思考和對生命短暫的感嘆。景物中的芳草滴露、殘花落風，楊柳覆灘以及沙鳥飛翔，都是生命中瞬間的片段，帶給讀者一種深沉而富有哲理的思考。

這首詩詞以廢棄的寺院為背景，通過對寺院中景物的描寫，表達了作者對于人世易變和生命短暫的深刻思考。在生命流轉中，人事物事會不斷改變，但大自然的規律恒定不變，唯有在自然中才能找到安寧和永恒。這種對于生命本質的思考，使得這首詩詞富有哲理和寓意，給人以深刻的啟發和思考。

jīng lóng mén fèi sì
經龍門廢寺

yīn sī rén shì shì wú qióng, jǐ dù jīng guò gǎn cǐ zhōng.
因思人事事無窮，幾度經過感此中。
shān sè bù yí lóu diàn jǐn,
山色不移樓殿盡，
shí tái yī jiù shuǐ yún kōng.
石臺依舊水云空。
wéi yú fāng cǎo dī chūn lù, shí yǒu cán huā luò wǎn fēng.
唯馀芳草滴春露，時有殘花落晚風。
yáng liǔ fù tān qīng lài xiǎng, mù tiān shā niǎo zì xī dōng.
楊柳覆灘清瀨響，暮天沙鳥自西東。