“見花憶郎面”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望不來》是唐代詩人曹鄴的作品。詩人表達了他對戀人的眷戀之情，形容了戀人容貌出眾，難有相似之人。

詩詞的中文譯文為：
見花憶郎面，常愿花色新。
為郎容貌好，難有相似人。

詩意和賞析：
這首詩詞簡潔明了，表達了詩人對戀人的思念和美好的愿望。詩人通過“見花憶郎面”，表達了每見到花朵就會想起戀人的容貌，每次見花都希望戀人的容貌有所不同，體現了詩人對戀人的敬愛和追求新鮮感的愿望。而“為郎容貌好，難有相似人”則是形容戀人容貌出眾，很難找到相似的人。

整首詩詞雖簡短，但通過對戀人容貌的描寫，展現了詩人深深的愛意和對戀人的思戀之情。同時，也突出了戀人容貌的獨特之處，以及難以尋覓相似之人的罕見之美。這種對容貌的崇敬和渴望新鮮感的愿望，表達了詩人對戀人的追求和對愛情的熱切渴望，給人一種幽情浪漫的感覺。

wàng bù lái
望不來

jiàn huā yì láng miàn, cháng yuàn huā sè xīn.
見花憶郎面，常愿花色新。
wèi láng róng mào hǎo, nán yǒu xiāng sì rén.
為郎容貌好，難有相似人。