“雙雙飛向林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

【中文譯文】
雨過之后，草木清晰可辨，
晚霞映照衣領明晰。
乳燕不歸宿，成雙成對向林中飛去。
微光照射在露水中的花影，
輕云飄浮在麥田的陰影中。
沒有人可以召喚我，我整天徒步登山吟詩。

【詩意】
這首詩描繪了雨過天晴后的景色，展現了詩人心境的愉悅和自由。詩人通過觀察大自然的細微變化，表達了自己在山林間獨行的愿望，并通過吟詩來抒發內心的情感。

【賞析】
詩人以簡潔明了的筆墨描繪了霽后的景色，展現了大自然的美麗和寧靜。第一聯寫出天空明朗，草木清新的景象，表現了大自然的復蘇和生機勃勃的景象。第二聯通過“乳燕不歸宿，雙雙飛向林”這句詩，表達了詩人對鳥兒自由自在的羨慕之情，也暗示了詩人對自由的向往。最后兩個聯句表達了詩人無人相伴的寂寞心情，但也表現了詩人對大自然的熱愛和渴望。整首詩以簡約的語言展現了詩人內心的感受，力求表達自由、寧靜和唯美的情感。

jì hòu zuò qí liáng tǐ
霽后作（齊梁體）

xīn jì biàn cǎo mù, wǎn táng míng yī jīn.
新霽辨草木，晚塘明衣衿。
rǔ yàn bù guī sù, shuāng shuāng fēi xiàng lín.
乳燕不歸宿，雙雙飛向林。
wēi zhào lù huā yǐng, qīng yún fú mài yīn.
微照露花影，輕云浮麥陰。
wú rén kě zhāo yǐn, jǐn rì dēng shān yín.
無人可招隱，盡日登山吟。