“何以謂謀身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長安書情》是唐代詩人許棠創作的一首詩。這首詩表達了作者的心情和對人生的思考。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

疏散過閑人，
遠離了紛擾的朋友，
同伴不在陪伴。
同年紀的人都已經老去，
才明白珍惜青春的價值。

居住在僻靜的寺廟，
成為游人的目的地。
追求權力的人們
已經忘記了最初的動機。
生活的經歷讓我認識到，
人類的心智是多變的。

這首詩寫出了詩人許棠在長安的生活中的感慨和想法。詩人曾有很多閑適的朋友，但他逐漸與他們疏遠，離開了他們所在的秦地。如今他才意識到，過于享受青春的快樂會導致白發蒼蒼。

詩人在避世的僻靜寺廟中居住，這是他尋求的平靜與寧靜。而權門之士們卻追逐權力，已經忘記了最初的初衷。詩人認為，一個人的行為是多變的，很難預料和了解。

整首詩以簡潔的語言表達出詩人的感慨，凸顯了詩人對人生和現實的思考。它呈現出一種對青春逝去的懊悔，還有對權力欲望的批判。詩人通過寓言的方式，揭示了人們對權力的執迷和忘記初衷的危險。整首詩以抒情的方式展現了詩人的情感和對人生的思考，給人以深思。

cháng ān shū qíng
長安書情

shū sàn guò xián rén, tóng rén bù zài qín.
疏散過閑人，同人不在秦。
jìn lái jīng bái fà, fāng jiě xī qīng chūn.
近來驚白發，方解惜青春。
pì sì jū jiāng biàn, quán mén dào jué yīn.
僻寺居將遍，權門到絕因。
xíng cáng rú cǐ bèi, hé yǐ wèi móu shēn.
行藏如此輩，何以謂謀身。