“因逢二老如相問”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

孫子荊家思有馀，
元戎曾薦入公車。
百篇宮體喧金屋，
一日官銜下玉除。
紫府近通齋后夢，
赤城新有寄來書。
因逢二老如相問，
正滯江南為eE魚。

詩意和賞析：
這首詩的作者是唐代詩人皮日休，詩人以第三人稱的形式，寫了關于孫子荊的一段故事。孫子荊是皇家文官，曾經被推薦為公車，享受了一定的榮耀和權力。他的詩文在宮殿里傳播，贏得了金屋歡喧。但是當官銜被罷黜時，他的榮耀也隨之消失，如同玉被摘除。之后，他做了一番齋戒之后的夢，夢中他親自登上紫府，獲得了一封寄自赤城的書信。然后，在江南遇到了兩位老者，他們詳細詢問了孫子荊的情況，正是因為這件事情，孫子荊才被稱作“魚”。

這首詩通過一個故事，描述了一個功名利祿的浮沉，以及詩人對人生空虛與短暫的思考和感慨。孫子荊多彩的人生經歷和權力的榮耀瞬間消失，以及他齋后的夢境和赤城的來信，都是寄托了詩人對于虛幻世界的追求和對現實冷酷的領悟。這首詩表達了詩人對于權力和榮耀的審視，以及詩人對于對待人生的態度和思考。

sūn fā bǎi piān jiāng yóu tiān tāi qǐng shī zèng xíng, yīn yǐ sòng zhī
孫發百篇將游天臺請詩贈行，因以送之

sūn zi jīng jiā sī yǒu yú, yuán róng céng jiàn rù gōng chē.
孫子荊家思有馀，元戎曾薦入公車。
bǎi piān gōng tǐ xuān jīn wū,
百篇宮體喧金屋，
yī rì guān xián xià yù chú.
一日官銜下玉除。
zǐ fǔ jìn tōng zhāi hòu mèng, chì chéng xīn yǒu jì lái shū.
紫府近通齋后夢，赤城新有寄來書。
yīn féng èr lǎo rú xiāng wèn, zhèng zhì jiāng nán wèi eE yú.
因逢二老如相問，正滯江南為eE魚。