“神草延年出道家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
友人送來人參給我，我以詩謝之

詩意：
這首詩是皮日休寫給他的朋友，朋友送給他人參作為禮物，他用這首詩來表達對朋友的感謝之情。詩中運用了比喻和借景抒情的手法，描繪了人參的特點，贊美了朋友的慷慨和友誼。詩末以自己不再需要茶，表示人參的珍貴和醫療價值。

賞析：
這首詩以朋友贈送人參為線索，展示了友情的深厚和朋友間的交往。詩中用“神草延年”的形象描繪了人參的奇特和珍貴，表達了朋友的慷慨和珍重之情。通過運用借景抒情的手法，將人參與詩人的情感融為一體，增強了詩意的深度和情感的表達。最后一句“不用金山焙上茶”，則以抒發自己對人參珍貴價值的認知，以及對朋友的感激之情。整篇詩情感真摯，語言簡練，寓意深遠，給人以共鳴和思考。

yǒu rén yǐ rén shēn jiàn huì yīn yǐ shī xiè zhī
友人以人參見惠因以詩謝之

shén cǎo yán nián chū dào jiā, shì shuí pī lù jì sān yā.
神草延年出道家，是誰披露記三椏。
kāi shí de dìng hán yún yè,
開時的定涵云液，
zhǔ hòu hái yīng dài shí huā.
劚后還應帶石花。
míng shì jì lái xiāo jiǔ kě, yě rén jiān chù piē quán huá.
名士寄來消酒渴，野人煎處撇泉華。
cóng jīn tāng jì rú xiāng xù, bù yòng jīn shān bèi shàng chá.
從今湯劑如相續，不用金山焙上茶。