“可能容得蓋寬饒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋夕文宴得遙字》一詩，是唐代詩人皮日休所作。詩中描述了秋天夜晚的寂靜與寧靜的場景。詩人以細膩的筆觸描繪了蟲鳴、衰葉的聲音，以及文宴的靜謐。詩中還表達了對雪的贊美，以及對才華出眾的人的贊賞。

在這首詩里，詩人通過描繪蕭瑟的秋天夜晚，展現了一種寧靜與靜謐的氛圍。詩人形容蟲螂鳴叫，葉子凋零，寂靜無聞，與此同時，文宴的聲音也變得更加遙遠。這種場景給人一種幽雅的感受，讓人魂牽夢縈。

詩人在詩中提到了雪，將其贊美為最能表現高雅的事物。他認為只有高尚的氣質才能表達出雪的美麗和純潔。另外，詩人還贊揚了具有非凡才華的人，將其比喻為云謠，形容其才華縱橫。

最后幾句則表達了對玄言的推崇。詩人認為言語是有限的，只有飲酒的一剎那，才能讓人融入玄妙的境界，實現全然的寬容和自由。

總的來說，這首詩詞以細膩的筆觸描繪了秋天夜晚的寂靜和寧靜，表達了對雪和才華的贊美，讓讀者感受到一種幽雅的氛圍。詩詞的最后幾句更是表達了對玄妙境界的向往。

qiū xī wén yàn dé yáo zì
秋夕文宴得遙字

tí jiāng shuāi yè gòng xiāo xiāo, wén yàn wú xuān yè zhuǎn yáo.
啼螀衰葉共蕭蕭，文宴無喧夜轉遙。
gāo yùn zuì yí tí xuě zàn,
高韻最宜題雪贊，
yì cái piān chēng hé yún yáo.
逸才偏稱和云謠。
fēng chuī cuì là yīng nán kè, yuè zhào qīng xiāng tài yì xiāo.
風吹翠蠟應難刻，月照清香太易消。
wú xiàn xuán yán yī bēi jiǔ, kě néng róng dé gài kuān ráo.
無限玄言一杯酒，可能容得蓋寬饒。