“曾過赪石下”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“曾過赪石下”全詩
那堪風雪夜，更值煙霞友。
曾過赪石下，又住清溪口。
且共薦皋盧，何勞傾斗酒。
分類：
作者簡介(陸龜蒙)
陸龜蒙（？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。
《奉和襲美茶具十詠·茶鼎》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
中文譯文：
新鮮泉水散發著芳香，古老的茶鼎形狀丑陋。在寒風和雪夜中，它更值得與云霧為友。曾經經歷過赤石崗，又居住在清溪口。讓我們一起品嘗這茶，何必浪費美酒。
詩意：
這首詩描繪了一位詩人對于茶鼎的贊美。詩人認為茶鼎雖然外觀丑陋，但是它所散發出的茶香是新鮮而美味的。在寒風和雪夜中，茶鼎更顯得珍貴，成為了與云霧為友的對象。詩中還提到了茶鼎曾經經歷過的地方，表達了詩人對于茶鼎的敬意和珍視。
賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了茶鼎的形象和特點，并表達了詩人對于茶的喜愛和贊美之情。詩人通過對茶鼎的描述，傳遞了茶的清香和高雅，以及與茶相伴的人情味。整首詩情感平和，用詞簡練，展示了唐代人對于茶文化的熱愛和推崇。讀者在品味這首詩時，會感受到茶的獨特魅力和茶文化的博大精深。
“曾過赪石下”全詩拼音讀音對照參考
fèng hé xí měi chá jù shí yǒng chá dǐng
奉和襲美茶具十詠·茶鼎
xīn quán qì wèi liáng, gǔ tiě xíng zhuàng chǒu.
新泉氣味良，古鐵形狀丑。
nà kān fēng xuě yè, gèng zhí yān xiá yǒu.
那堪風雪夜，更值煙霞友。
céng guò chēng shí xià, yòu zhù qīng xī kǒu.
曾過赪石下，又住清溪口。
qiě gòng jiàn gāo lú, hé láo qīng dǒu jiǔ.
且共薦皋盧，何勞傾斗酒。
“曾過赪石下”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十一馬 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。