“前沖函禮穴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“前沖函禮穴”全詩
纏肩繞脰,dl合眩旋,卓植赴列,奪避中節。
前沖函禮穴,上指孛彗滅,與君一用來有截。
分類:
作者簡介(陸龜蒙)

陸龜蒙(?~公元881年),唐代農學家、文學家,字魯望,別號天隨子、江湖散人、甫里先生,江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚,后隱居松江甫里,編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,詩以寫景詠物為多。
《吳俞兒舞歌·矛俞》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
《吳俞兒舞歌·矛俞》是唐代陸龜蒙創作的一首詩詞。這首詩描繪了一位武士在舞蹈中揮舞長矛的場景。
手盤風,頭背分,電光戰扇,欲刺敲心留半線。
手握矛,舞動起來如風一般,頭頸轉動,看起來仿佛是分開的,電光閃耀在戰扇上,欲要刺破敵人的心臟,只留下半線。
纏肩繞腰,dl合眩旋,卓植赴列,奪避中節。
矛在肩上纏繞,圍繞腰間,登高的姿態交織起來,矛高高舉起,向前邁步,使出奪命的攻擊。
前沖函禮穴,上指孛彗滅,與君一用來有截。
向前快速沖刺,矛刺入對方脖頸要害,指向對方的頭部,把敵人擊殺,與你一同完成戰斗。
這首詩描繪了一位武士在舞蹈中揮舞長矛,意境獨特,運用了夸張、想象和明快的語言,表現出武士的勇猛和英勇。這首詩詞短小精悍,文筆激昂奔放,使人充分感受到舞蹈與戰斗的無畏精神和激情。
“前沖函禮穴”全詩拼音讀音對照參考
wú yú ér wǔ gē máo yú
吳俞兒舞歌·矛俞
shǒu pán fēng, tóu bèi fēn, diàn guāng zhàn shàn, yù cì qiāo xīn liú bàn xiàn.
手盤風,頭背分,電光戰扇,欲刺敲心留半線。
chán jiān rào dòu, dl hé xuàn xuán, zhuō zhí fù liè, duó bì zhōng jié.
纏肩繞脰,dl合眩旋,卓植赴列,奪避中節。
qián chōng hán lǐ xué, shàng zhǐ bèi huì miè, yǔ jūn yī yòng lái yǒu jié.
前沖函禮穴,上指孛彗滅,與君一用來有截。
“前沖函禮穴”平仄韻腳
平仄:平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。