“仙道最高黃玉箓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“仙道最高黃玉箓”全詩
眉間入靜三辰影,肘后通靈五岳圖。
北洞樹形如曲蓋,東凹山色入薰爐。
金墟福地能容否,愿作岡前蔣負芻。
火景應難到洞宮,蕭閑堂冷任天風。
談玄麈尾拋云底,服散龍胎在酒中。
有路還將赤城接,無泉不共紫河通。
奇編早晚教傳授,免以神仙問葛洪。
終日焚香禮洞云,更思琪樹轉勞神。
曾尋下泊常經月,不到中峰又累春。
仙道最高黃玉箓,暑天偏稱白綸巾。
清齋若見茅司命,乞取朱兒十二斤。
作者簡介(陸龜蒙)

陸龜蒙(?~公元881年),唐代農學家、文學家,字魯望,別號天隨子、江湖散人、甫里先生,江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚,后隱居松江甫里,編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,詩以寫景詠物為多。
《奉和襲美懷華陽潤卿博士三首》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
眉間入靜三辰影,
肘后通靈五岳圖。
北洞樹的形狀像曲蓋,東凹山色入薰爐。
金廢墟幸福地能容嗎,愿作岡前蔣負芻。
火景應難到洞宮,蕭閑堂冷任天空。
談玄塵尾拋云底,
服散龍胎在酒中。
有路還將赤城接,沒有泉不共紫河通。
奇編早晚教傳授,免用問葛洪神仙。
整天焚香禮洞云,再思奇樹轉精神。
曾尋下停泊在常規月,
不到中峰又多次春。
仙道最高黃玉錄,熱天偏稱白綸巾。
清齋如果見茅草司命,請把朱兒十二斤。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“仙道最高黃玉箓”全詩拼音讀音對照參考
fèng hé xí měi huái huá yáng rùn qīng bó shì sān shǒu
奉和襲美懷華陽潤卿博士三首
jǐ jiàng zhēn guān shòu yǐn shū, luò gōng céng dào mèng zhōng wú.
幾降真官授隱書,洛公曾到夢中無。
méi jiān rù jìng sān chén yǐng,
眉間入靜三辰影,
zhǒu hòu tōng líng wǔ yuè tú.
肘后通靈五岳圖。
běi dòng shù xíng rú qū gài, dōng āo shān sè rù xūn lú.
北洞樹形如曲蓋,東凹山色入薰爐。
jīn xū fú dì néng róng fǒu, yuàn zuò gāng qián jiǎng fù chú.
金墟福地能容否,愿作岡前蔣負芻。
huǒ jǐng yīng nán dào dòng gōng, xiāo xián táng lěng rèn tiān fēng.
火景應難到洞宮,蕭閑堂冷任天風。
tán xuán zhǔ wěi pāo yún dǐ,
談玄麈尾拋云底,
fú sàn lóng tāi zài jiǔ zhōng.
服散龍胎在酒中。
yǒu lù hái jiāng chì chéng jiē, wú quán bù gòng zǐ hé tōng.
有路還將赤城接,無泉不共紫河通。
qí biān zǎo wǎn jiào chuán shòu, miǎn yǐ shén xiān wèn gě hóng.
奇編早晚教傳授,免以神仙問葛洪。
zhōng rì fén xiāng lǐ dòng yún, gèng sī qí shù zhuǎn láo shén.
終日焚香禮洞云,更思琪樹轉勞神。
céng xún xià pō cháng jīng yuè,
曾尋下泊常經月,
bú dào zhōng fēng yòu lèi chūn.
不到中峰又累春。
xiān dào zuì gāo huáng yù lù, shǔ tiān piān chēng bái guān jīn.
仙道最高黃玉箓,暑天偏稱白綸巾。
qīng zhāi ruò jiàn máo sī mìng, qǐ qǔ zhū ér shí èr jīn.
清齋若見茅司命,乞取朱兒十二斤。
“仙道最高黃玉箓”平仄韻腳
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。