“鏤碗傳綠酒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鏤碗傳綠酒”全詩
誰知苦寒調，共作白雪弦。
恃愛如欲進，含羞出不前。
朱口發艷歌，玉指弄嬌弦。
分類： 子夜
作者簡介(陸龜蒙)
陸龜蒙（？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。
《子夜警歌二首》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
《子夜警歌二首》是唐代詩人陸龜蒙創作的兩首警歌詩。詩中描繪了夜晚的寂靜與寒冷，以及一位女子對愛情的猶豫和羞澀。
第一首詩詞寫道：“鏤碗傳綠酒，雕爐薰紫煙。誰知苦寒調，共作白雪弦。”詩人通過描述夜晚的場景，展現出一種清冷的氣息。綠酒在雕爐中燃燒，紫煙彌漫，寂靜的夜晚中，傳來了白雪般空靈的音樂聲。這里的“苦寒調”指的是寂寞凄涼的音調，詩人借此表達了自己的感情。
第二首詩詞寫到：“恃愛如欲進，含羞出不前。朱口發艷歌，玉指弄嬌弦。”詩人通過描寫女子的心態和動作，表達出她既懷有對愛情強烈的渴望，又因為羞澀而不敢前進。她含羞地退縮，同時用嬌媚的聲音和婉轉的琴音來表達內心的情感。
這首詩詞表現了夜晚的冷寂和人們內心的情感。通過描述寒冷的夜晚，詩人展示了一種孤獨、凄涼的氛圍。同時，詩人通過描寫女子的內心世界，表達了對愛情的渴望和矛盾，以及面對情感的掙扎和羞澀。整首詩詞富有意境，情感真摯，是一首情感豐富的精彩之作。
“鏤碗傳綠酒”全詩拼音讀音對照參考
zǐ yè jǐng gē èr shǒu
子夜警歌二首
lòu wǎn chuán lǜ jiǔ, diāo lú xūn zǐ yān.
鏤碗傳綠酒，雕爐薰紫煙。
shéi zhī kǔ hán diào, gòng zuò bái xuě xián.
誰知苦寒調，共作白雪弦。
shì ài rú yù jìn, hán xiū chū bù qián.
恃愛如欲進，含羞出不前。
zhū kǒu fā yàn gē, yù zhǐ nòng jiāo xián.
朱口發艷歌，玉指弄嬌弦。
“鏤碗傳綠酒”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。