“便浮天漢泊星渚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“便浮天漢泊星渚”出自唐代陸龜蒙的《上云樂》，
詩句共7個字，詩句拼音為：biàn fú tiān hàn pō xīng zhǔ，詩句平仄：仄平平仄平平仄。
“便浮天漢泊星渚”全詩
《上云樂》
青絲作筰桂為船，白兔搗藥蝦蟆丸。
便浮天漢泊星渚，回首笑君承露盤。
便浮天漢泊星渚，回首笑君承露盤。
分類： 生活
作者簡介(陸龜蒙)
陸龜蒙（？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。
《上云樂》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
《上云樂》是唐代詩人陸龜蒙創作的一首詩。詩人以幽默的筆調描寫了自己搭乘青絲作筏、桂為船的奇特情景，過程中使用了許多象征意味深長的形象。
詩中提到的青絲和桂分別象征天上的云彩和月亮。詩人想象自己坐在云彩上，用月亮作船，通過這一意象展現了對自由、溫馨、美好的向往和追求。懸浮在天漢中，泊靠星渚，體現了詩人對仙境般生活的憧憬。
而白兔搗藥和蝦蟆丸則代表著仙丹和神奇的藥物。詩人以一種荒誕的方式展示了自己身處的仙境，以及他瘋狂、奇特的行為，讓人感到一種歡樂快樂的情緒。
詩的結尾，回首笑君承露盤，詩人以一種自傲和自豪的態度，向讀者展示了他勇敢、自信的精神和追求。
總體來說，這首詩以幽默的筆調，通過豐富的形象和意象描繪了詩人向往自由、追求幸福的理想人生。詩中的奇特情景和象征意涵給人以樂觀、愉悅的感覺，并表達了對人生的理解和追求的態度。
“便浮天漢泊星渚”全詩拼音讀音對照參考
shàng yún lè
上云樂
qīng sī zuò zuó guì wèi chuán, bái tù dǎo yào há ma wán.
青絲作筰桂為船，白兔搗藥蝦蟆丸。
biàn fú tiān hàn pō xīng zhǔ, huí shǒu xiào jūn chéng lù pán.
便浮天漢泊星渚，回首笑君承露盤。
“便浮天漢泊星渚”平仄韻腳
拼音：biàn fú tiān hàn pō xīng zhǔ
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“便浮天漢泊星渚”的相關詩句
“便浮天漢泊星渚”的關聯詩句
網友評論
* “便浮天漢泊星渚”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“便浮天漢泊星渚”出自陸龜蒙的 《上云樂》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。