“坐見月生云母屏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“坐見月生云母屏”全詩
洞宮寂寞人不去，坐見月生云母屏。
作者簡介(陸龜蒙)
陸龜蒙（？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。
《洞宮秋夕》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
洞宮秋夕
濃霜打葉落地聲，
南溪石泉細泠泠。
洞宮寂寞人不去，
坐見月生云母屏。
詩意和賞析：
這首詩描繪了洞宮中的秋夕景色。詩人以寥寥數語，展示了詩中景色的靜謐和美麗。
首先，詩人描繪了濃霜打葉的聲音，這是秋天特有的景象，落葉與霜結合后，發出沙沙的聲音。這個意象讓我們感受到了秋天帶來的涼意和靜謐。
接著，詩人提到了南溪石泉的聲音，形容其細膩、清澈。南溪石泉流淌的聲音不僅為景色增添了音樂般的美感，也體現了洞宮中的靜謐和安寧。
然后，詩人以洞宮的寂寞來對比秋夕的繁華。洞宮是指宮殿，詩中提到“人不去”，暗示著洞宮空無一人，寂寞空蕩。這種寂寞的氛圍與外面的繁華形成鮮明的對比，也凸顯了洞宮中的靜謐。
最后，詩人寫道“坐見月生云母屏”，以點睛之筆勾勒出月華灑滿云母屏幕的畫面。這里的“云母屏”可能指的是以云母為材料制作的屏風，月光透過云母散發出柔和的光芒，增添了洞宮的神秘和寧靜之感。
整首詩通過景物的描繪，展示了洞宮中的秋夕景色，營造了一種靜謐美和寧靜的氛圍。充滿意境的描寫讓讀者仿佛進入了洞宮，感受到其中的寧靜和獨特之美。
“坐見月生云母屏”全詩拼音讀音對照參考
dòng gōng qiū xī
洞宮秋夕
nóng shuāng dǎ yè luò dì shēng, nán xī shí quán xì líng líng.
濃霜打葉落地聲，南溪石泉細泠泠。
dòng gōng jì mò rén bù qù, zuò jiàn yuè shēng yún mǔ píng.
洞宮寂寞人不去，坐見月生云母屏。
“坐見月生云母屏”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。