“慚非叔子空持藥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

以人參遺段成式，

借用人參作為材料，

朝代的人物以方志形式記錄，

我得到了真正的人形上品，

自此之后，身體健康，

慚愧的是，叔子沒有利用藥材，

而我卻得到了紫色的人形藥團，

請伯言仔細審視一番。

這首詩詞寫了作者運用人參來制作人形藥團的經過，作者得以成功制作出真正的上品，自夸此事。但他也表達了惋惜之意，因為在他之前的叔子并沒有能夠充分利用人參的藥用價值。最后，他請伯言仔細觀看自己的成果，以示他對自己作品的自豪。

這首詩詞展示了唐代的醫藥學成就，以及作者及時利用藥材所獲得的成功。作者感到自豪，但也帶有一絲遺憾和對他人的鄙視。整體上，該詩詞直接簡潔，以實際事例展示了作者的能力和成就。

yǐ rén shēn yí duàn chéng shì
以人參遺段成式

rén xíng shàng pǐn chuán fāng zhì, wǒ dé zhēn yīng zì zǐ tuán.
人形上品傳方志，我得真英自紫團。
cán fēi shū zǐ kōng chí yào, gèng qǐng bó yán shěn xì kàn.
慚非叔子空持藥，更請伯言審細看。