“幸喜陪騶馭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“幸喜陪騶馭”出自唐代張喬的《隱巖陪鄭少師夜坐》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xìng xǐ péi zōu yù,詩句平仄:仄仄平平仄。
“幸喜陪騶馭”全詩
《隱巖陪鄭少師夜坐》
幸喜陪騶馭,頻來向此宵。
硯磨清澗石,廚爨白云樵。
竹外村煙細,燈中禁漏遙。
衣冠與文理,靜語對前朝。
硯磨清澗石,廚爨白云樵。
竹外村煙細,燈中禁漏遙。
衣冠與文理,靜語對前朝。
分類:
作者簡介(張喬)
《隱巖陪鄭少師夜坐》張喬 翻譯、賞析和詩意
《隱巖陪鄭少師夜坐》是一首唐代詩詞,作者是張喬。詩人借夜晚與鄭少師一同坐在隱巖之上的場景,抒發了對友誼和人生的感慨。
詩中描繪了作者與鄭少師夜晚坐在一起的情景,表達了作者對能夠與鄭少師相伴的歡喜之情。詩中提到了騶馭,表示鄭少師的地位和身份非常高貴,而他常常會來這里與作者相聚。作者將清澗石作為研磨硯臺的材料,表達了對平凡事物的贊美,顯示了樸素的情感和審美情趣。
詩中還提到了白云樵,表現了詩人對自然環境和山野生活的喜愛。作者用細膩的筆觸描繪了竹外村煙的景象,讓人感受到寧靜和和諧的氛圍。
詩人還提到了燈中禁漏遙,意味著詩人與鄭少師的交流愉快而長久。他們能夠平靜地對話,抒發各自的思想和情感,表現了對友誼的珍視。
最后的兩句“衣冠與文理,靜語對前朝”,表明鄭少師與作者都有高尚的品德和精湛的學問,他們以平靜的言語對話,相互交流思想和見解,抒發對前朝的懷念和對現實的思考。
整首詩以寫景的手法,通過對隱巖夜晚的描寫,抒發了對友誼、自然和人生的感慨。詩句簡練而精妙,意境深遠。通過對自然景物和人際關系的描寫,詩人表達了對深層次人生價值的思考。
“幸喜陪騶馭”全詩拼音讀音對照參考
yǐn yán péi zhèng shǎo shī yè zuò
隱巖陪鄭少師夜坐
xìng xǐ péi zōu yù, pín lái xiàng cǐ xiāo.
幸喜陪騶馭,頻來向此宵。
yàn mó qīng jiàn shí, chú cuàn bái yún qiáo.
硯磨清澗石,廚爨白云樵。
zhú wài cūn yān xì, dēng zhōng jìn lòu yáo.
竹外村煙細,燈中禁漏遙。
yì guān yǔ wén lǐ, jìng yǔ duì qián cháo.
衣冠與文理,靜語對前朝。
“幸喜陪騶馭”平仄韻腳
拼音:xìng xǐ péi zōu yù
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“幸喜陪騶馭”的相關詩句
“幸喜陪騶馭”的關聯詩句
網友評論
* “幸喜陪騶馭”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“幸喜陪騶馭”出自張喬的 《隱巖陪鄭少師夜坐》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。