“亦似有前期”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“亦似有前期”出自唐代張喬的《送友人游湖南》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yì shì yǒu qián qī，詩句平仄：仄仄仄平平。
“亦似有前期”全詩
《送友人游湖南》
所投非舊知，亦似有前期。
路向長江上，帆揚細雨時。
春生南岳早，日轉大荒遲。
盡采瀟湘句，重來會近期。
路向長江上，帆揚細雨時。
春生南岳早，日轉大荒遲。
盡采瀟湘句，重來會近期。
分類：
作者簡介(張喬)
（生卒年不詳)，今安徽貴池人，懿宗咸通中年進士，當時與許棠、鄭谷、張賓等東南才子稱“咸通十哲”黃巢起義時，隱居九華山以終。其詩多寫山水自然，不乏清新之作詩清雅巧思，風格也似賈島。
《送友人游湖南》張喬 翻譯、賞析和詩意
送別一個非舊的朋友，可是感覺彼此相識已有一段時間了。他去了長江邊上，正值風雨交加的時候。春天在南岳山上早已到來，而陽光則遲遲轉移到了西南荒野。我想借此詩表達對友人離去的遺憾，同時也期待著不久之后再次相見。這首詩的意境是詩人送別他的友人，通過自然景物的描寫，表達了對友人的思念之情和期待再次相見的愿望。詩句簡潔明了，富有畫面感。表達了一種深深的鄉愁和離別的憂傷之情。
* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考“亦似有前期”全詩拼音讀音對照參考
sòng yǒu rén yóu hú nán
送友人游湖南
suǒ tóu fēi jiù zhī, yì shì yǒu qián qī.
所投非舊知，亦似有前期。
lù xiàng cháng jiāng shàng, fān yáng xì yǔ shí.
路向長江上，帆揚細雨時。
chūn shēng nán yuè zǎo, rì zhuǎn dà huāng chí.
春生南岳早，日轉大荒遲。
jǐn cǎi xiāo xiāng jù, chóng lái huì jìn qī.
盡采瀟湘句，重來會近期。
“亦似有前期”平仄韻腳
拼音：yì shì yǒu qián qī
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“亦似有前期”的相關詩句
“亦似有前期”的關聯詩句
網友評論
* “亦似有前期”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“亦似有前期”出自張喬的 《送友人游湖南》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。