“云霞朝入鏡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題鄭侍御藍田別業》是一首唐代詩歌，作者是張喬。這首詩描繪了一個秋天的景象，詩人與僧侶一起安靜地欣賞著秋山的美麗景色。

詩人在秋天的清晨來到了鄭侍御的藍田別業。秋山清澈得就像水一樣，詩人靜靜地站在僧侶旁邊吟詩。小徑通向商嶺，詩人透過高窗可以看到杜陵的風光。

詩人將自然景色與一些動物的活動相結合。云霞映入鏡中的景象，暗示著朝陽的到來；猿猴和鳥兒在夜間窺視著照亮夜晚的燈光。

末句表達了詩人對鄭侍御的思念和希望成為他的朋友的愿望。他希望能成為鄭侍御過去以往的伙伴，并且寄語給鄭侍御。

這首詩描繪了秋山的美景，同時也表達了詩人對友誼和過去時光的思念。通過描繪自然景色和動物的活動，詩人表達了他內心深處的情感和思想。

tí zhèng shì yù lán tián bié yè
題鄭侍御藍田別業

qiū shān qīng ruò shuǐ, yín kè jìng yú sēng.
秋山清若水，吟客靜于僧。
xiǎo jìng tōng shāng lǐng, gāo chuāng jiàn dù líng.
小徑通商嶺，高窗見杜陵。
yún xiá cháo rù jìng, yuán niǎo yè kuī dēng.
云霞朝入鏡，猿鳥夜窺燈。
xǔ zuò qián fēng lǚ, zhōng lái jì shàng céng.
許作前峰侶，終來寄上層。