“珠含明月輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
海，泛指廣闊的大海。
習坎疏丹壑，朝宗合紫微。三山巨鰲涌，萬里大鵬飛。樓寫春云色，珠含明月輝。會因添霧露，方逐眾川歸。

詩意：
這首詩表達了作者對壯麗的海的贊美和敬畏之情。作者通過形象的描述，描繪了海的壯麗景象和力量，揭示了海的浩瀚和宏偉，以及對海的敬畏之情。

賞析：
這首詩以詩人對大海的獨特感受為主題，通過形象的描繪和比喻手法，展示了大海的廣闊和壯麗。詩中運用了多個意象，如“習坎疏丹壑”形容波濤洶涌的海浪，“朝宗合紫微”形容海浪翻滾如山，“三山巨鰲涌”形容海中的浪潮如巨龜一般浩大，“萬里大鵬飛”形容海上的浪花如巨大的鵬鳥展翅翱翔，“樓寫春云色”形容海浪的顏色如春天的云彩，“珠含明月輝”形容海面的波光如明亮的月光。“會因添霧露，方逐眾川歸”表達了海的雄渾力量會匯集雨露，最終回歸眾多的河流。

整首詩以形象描寫為主，通過意象的運用讓讀者能夠感受到大海的遼闊和壯麗之美。詩人通過對自然景觀的描繪，展示了人與自然的微妙關系，以及人對自然的敬畏和贊美之情。這首詩充滿了豪情和壯麗的氣息，讓人聯想到大海的神秘和浩渺。

hǎi
海

xí kǎn shū dān hè, cháo zōng hé zǐ wēi.
習坎疏丹壑，朝宗合紫微。
sān shān jù áo yǒng, wàn lǐ dà péng fēi.
三山巨鰲涌，萬里大鵬飛。
lóu xiě chūn yún sè, zhū hán míng yuè huī.
樓寫春云色，珠含明月輝。
huì yīn tiān wù lù, fāng zhú zhòng chuān guī.
會因添霧露，方逐眾川歸。