“春風不見尋花伴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

李山甫的《賀友人及第》是一首贊美友人及第（考取功名）的詩。詩中通過對比得水蛟龍和失水魚，表達了作者和友人在官場上的不同命運。詩意深刻而含蓄，賞析如下：

得水蛟龍失水魚，此心相對兩何如。
"得水蛟龍失水魚"這句話意味著友人考中進士（得水蛟龍），而作者自己只是個落榜的士子（失水魚）。作者用這種對比的方式表達了友人和自己在官場上的差距。

敢辭今日須行卷，猶喜他年待薦書。
"敢辭今日須行卷"意味著作者即將離開京城，放棄了進士科舉考試的機會。但是他依然樂觀，因為他相信未來還有更好的機會，他相信友人會在將來薦他入仕，取得更高的成就。

松桂也應情未改，萍蓬爭奈跡還疏。
"松桂也應情未改"表達了作者對友人的喜悅和祝福，即使友人取得了成就，但他的品性和情意仍然保持不變。而作者自己則是"萍蓬爭奈跡還疏"，即使在隨波逐流中追求官職，但他的成績卻仍然不盡如人意。

春風不見尋花伴，遙向青云泥子虛。
"春風不見尋花伴"表達了作者的孤獨。雖然春天是尋找花朵的好時光，但是作者卻沒有找到伴侶來分享這美好的季節。他感嘆自己的事業還遠未成功，看起來遙遠而虛幻。

這首詩通過對比友人與自己在官場上的差距，表達了作者對友人的祝福和自己的無奈。作者用意境深遠的語言描繪了自己的內心世界，使讀者能夠感受到作者的心情和情感。整首詩既反映了作者個人的命運，又抒發了普通士人對科舉制度的懷疑和不滿。詩中的意象獨特，表達了作者對友人及第的贊美和對自己未來前景的無奈，具有很高的藝術價值。

hè yǒu rén jí dì
賀友人及第

dé shuǐ jiāo lóng shī shuǐ yú, cǐ xīn xiāng duì liǎng hé rú.
得水蛟龍失水魚，此心相對兩何如。
gǎn cí jīn rì xū xíng juǎn,
敢辭今日須行卷，
yóu xǐ tā nián dài jiàn shū.
猶喜他年待薦書。
sōng guì yě yīng qíng wèi gǎi, píng péng zhēng nài jī hái shū.
松桂也應情未改，萍蓬爭奈跡還疏。
chūn fēng bú jiàn xún huā bàn, yáo xiàng qīng yún nì zǐ xū.
春風不見尋花伴，遙向青云泥子虛。