“荒草無由認玉除”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史詩·魯城》是唐代胡曾創作的一首詩詞。詩人以詠史的方式，描繪了古代魯城的凄涼景象以及其中的一些歷史背景。

中文譯文：
魯公的城池已經成為廢墟，
荒草叢生，無法辨認原來的宮殿。
我因為臧孫的才智少而笑，
東門的鐘鼓祭祀著鴛鴦。

詩意：
詩人以詠史的方式，表達了對古代魯城的悲涼的描繪。魯公的城池已經荒廢，成為了一片廢墟，長滿了荒草，原來的宮殿不復存在。同時，詩人也對臧孫的才智表達了一定的不滿和嘲笑之情。同時，詩人描寫了東門祭祀鴛鴦的景象，暗喻了魯國士人的陳腐、虛浮的禮教。

賞析：
《詠史詩·魯城》以悲壯的筆調描寫了魯城的廢墟景象，展現了古代盛衰興廢的歷史變遷。詩人通過詩歌表達了對封建社會禮教的不滿和批評。整首詩以短小的句子表達出的景象，點出了歷史更迭中的一些具體細節，充滿了對過往的滄桑和對社會現象的思考。同時，詩人對臧孫的嘲笑，也可理解為對社會虛偽、陳腐禮教的諷刺。整首詩表達了詩人的對歷史和社會的深刻洞察力，以及對人物和事物的獨特觀察角度。

yǒng shǐ shī lǔ chéng
詠史詩·魯城

lǔ gōng chéng què yǐ qiū xū, huāng cǎo wú yóu rèn yù chú.
魯公城闕已丘墟，荒草無由認玉除。
yīn xiào zāng sūn cái zhì shǎo, dōng mén zhōng gǔ sì yuán jū.
因笑臧孫才智少，東門鐘鼓祀鶢鶋。