“寒蕪隨楚盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《中路寄喻鳧先輩》是方干的一首唐詩，描寫了詩人對自己求名不遂而感到失落的心情，同時也表達了對年老之后依然追求名利的決心和堅持。

詩中的“中路”指的是人生的中途，詩人稱自己為“鳧先輩”，暗指自己離開家鄉已經很久，一直未能有所成就。在失望和彷徨中，詩人希望得到一杯送別的酒，寓意著他希望能得到一點鼓勵和支持。同時，他又希望可以典換詩人身上的衣物，表示對詩人的贊賞和尊重。

詩中描繪了寒蕪隨楚盡、落葉渡淮稀的景象，表達了時光的流轉和人生的無常。詩人借景抒懷，表達了對時光的惋惜和對自己時機已晚的嘆息。

最后兩句“莫嘆干時晚，前心豈便非。”表達了詩人的自我安慰和對自己的反思。他告訴自己不要因為時光的流逝而嘆息，自己的心依然年輕，對追求名利的熱情依然存在。

這首詩以簡潔的語言描繪了詩人內心的矛盾和迷茫，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對時光流逝和年老的擔憂，同時也展現了詩人對于名利追求的堅持和不懈的努力。整首詩既有悲壯的情感，又有豁達的心態，使讀者在細膩的描寫中感悟到了生命的矛盾和人性的追求。

zhōng lù jì yù fú xiān bèi
中路寄喻鳧先輩

qiú míng rú wèi suì, bái shǒu yì nán guī.
求名如未遂，白首亦難歸。
sòng wǒ zūn qián jiǔ, diǎn jūn shēn shàng yī.
送我尊前酒，典君身上衣。
hán wú suí chǔ jǐn, luò yè dù huái xī.
寒蕪隨楚盡，落葉渡淮稀。
mò tàn gàn shí wǎn, qián xīn qǐ biàn fēi.
莫嘆干時晚，前心豈便非。