“門前白道通丹闕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題松江驛》是唐代方干創作的一首詩詞。詩中描繪了松江驛的景色，表達了作者對景色之美的贊嘆。

詩詞的中文譯文可以根據具體的場景和上下文進行靈活翻譯，以下是一種可能的翻譯：
太陽自中流升起，似乎大岸將浮桑逼出。門前的白道通向丹闕，波浪中的青山占據了幾個鄉村。帆船斜勢下落，依靠著浦溆，鐘聲在遼闊的海上斷斷續續傳來。古今人們都不知道天意，卻偏偏云霞對著一方媚笑。

詩詞的詩意主要表達了作者對松江驛景色之美的贊嘆。太陽從中流升起，給人一種壯麗和奇特的感覺，仿佛大地之岸將浮桑逼出。門前的白道通往丹闕，象征著官道通達，繁榮昌盛。波浪中的青山占據了幾個鄉村，景色宜人。帆船借助浦溆斜勢下落，鐘聲在浩渺的海上回蕩，給人一種迷茫和遙遠的感覺。詩詞最后反思了人們對天意的無知，以及云霞美麗的一方。

這首詩詞通過描繪松江驛的景色，表達了對自然美和人文景觀的贊嘆之情。同時，也借景抒懷，道出了人們感悟天意的無能和對美好事物的向往。整首詩詞意境美麗，語言簡練，給人以思索和回味之感。

tí sōng jiāng yì
題松江驛

biàn xiàng zhōng liú chū tài yáng, jiān yí dà àn bī fú sāng.
便向中流出太陽，兼疑大岸逼浮桑。
mén qián bái dào tōng dān quē,
門前白道通丹闕，
làng lǐ qīng shān zhàn jǐ xiāng.
浪里青山占幾鄉。
fān shì luò xié yī pǔ xù, zhōng shēng duàn xù zài cāng máng.
帆勢落斜依浦溆，鐘聲斷續在滄茫。
gǔ jīn xī bù zhī tiān yì, piān bǎ yún xiá mèi yī fāng.
古今悉不知天意，偏把云霞媚一方。