“簾外殘霞掛熟紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“簾外殘霞掛熟紅”出自唐代羅虬的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：lián wài cán xiá guà shú hóng，詩句平仄：平仄平平仄平平。
“簾外殘霞掛熟紅”全詩
《句》
窗前遠岫懸生碧，簾外殘霞掛熟紅。
（見《語林》）
（見《語林》）
分類：
作者簡介(羅虬)
[唐]（約公元八七四年在世）字不詳，臺州人。生卒年均不詳，約唐僖宗乾符初前后在世。詞藻富贍，與隱、鄴齊名，世號“三羅”。累舉不第。廣明亂后，去從鄜州李孝恭。為人狂宕無檢束。籍中有善歌妓杜紅兒，虬令之歌，贈以彩。孝恭以紅兒已為副戎所聘，不令受。虬怒，拂衣起；明日，手刃殺之。孝恭坐以罪，會遇赦釋之。虬追念紅兒之冤，于是取古之美女，有姿艷才德者，作絕句一百首，以比紅兒，名曰《比紅兒詩》。盛傳于世。
《句》羅虬 翻譯、賞析和詩意
中文譯文：
窗前遠處山嶺懸掛著碧綠色的樹木，簾外的天空殘留的霞光掛著成熟鮮紅的顏色。
詩意：
這首詩描繪了一個窗前美景的場景，窗外的山嶺和天空都呈現出美麗的色彩。遠處的山峰上長滿了綠色的樹木，而簾外的天空則被殘留的霞光點綴著鮮紅的顏色。
賞析：
這首詩通過簡潔的語言和生動的形象描繪了一個美麗的景象。詩人以窗前的視角，將遠處的山嶺和簾外的天空聯系在一起，形成了一幅色彩斑斕的畫面。通過對色彩的描繪，詩人傳達了自然界的美麗和壯觀之處，給讀者帶來了一種愉悅和想象的感受。整首詩簡短而有力，給人以留白的空間，引發讀者對自然景觀的思考和感悟。
“簾外殘霞掛熟紅”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
chuāng qián yuǎn xiù xuán shēng bì, lián wài cán xiá guà shú hóng.
窗前遠岫懸生碧，簾外殘霞掛熟紅。
jiàn yǔ lín
（見《語林》）
“簾外殘霞掛熟紅”平仄韻腳
拼音：lián wài cán xiá guà shú hóng
平仄：平仄平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“簾外殘霞掛熟紅”的相關詩句
“簾外殘霞掛熟紅”的關聯詩句
網友評論
* “簾外殘霞掛熟紅”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“簾外殘霞掛熟紅”出自羅虬的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。