“畫角弄江城”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅》是唐代詩人唐彥謙創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個美麗的場景，以及梅花美麗的形象。

詩詞的中文譯文是：
玉人下瑤臺，香風動輕素。
畫角弄江城，鳴珰月中墮。

詩詞表達了梅花的美麗和高潔之氣。首兩句寫玉人從瑤臺下來，身穿輕素的衣物，隨香風而動。這里的玉人可以被理解為梅花本身，映射出梅花的純潔和傲然之姿。接著一句“畫角弄江城”的意境更加深遠，表達了梅花的高潔和超然之感。最后一句“鳴珰月中墮”，描繪了梅花像是月中的明珰一樣，在夜晚中綻放并墜落。

整首詩以簡潔而質樸的詞語，描繪了梅花的美麗和高潔之氣。梅花被賦予了高潔、傲然和超凡的形象，代表了作者心中對純潔美的追求。通過梅花的形象，唐彥謙表達了自己對人生追求高尚和超越塵世的向往。

這首詩詞的賞析是品味其中的意境和情感。通過作者簡練而深入的描寫，讀者可以感受到梅花清純高潔的美麗，并且可以從中汲取到一種追求高尚和超越塵世的力量。整首詩詞通過瑰麗的意象和樸素的語言，營造出了豐富的美感和想象空間，讓讀者陶醉其中。

méi
梅

yù rén xià yáo tái, xiāng fēng dòng qīng sù.
玉人下瑤臺，香風動輕素。
huà jiǎo nòng jiāng chéng, míng dāng yuè zhōng duò.
畫角弄江城，鳴珰月中墮。