“句搜明月梨花內”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“句搜明月梨花內”出自唐代唐彥謙的《憶孟浩然》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jù sōu míng yuè lí huā nèi,詩句平仄:仄平平仄平平仄。
“句搜明月梨花內”全詩
《憶孟浩然》
郊外凌兢西復東,雪晴驢背興無窮。
句搜明月梨花內,趣入春風柳絮中。
句搜明月梨花內,趣入春風柳絮中。
《憶孟浩然》唐彥謙 翻譯、賞析和詩意
《憶孟浩然》是唐代詩人唐彥謙所作,這首詩描繪了作者對故友孟浩然的懷念之情。詩人在郊外行走,眼前雪晴,驢背上的人活潑愉快。他捕捉到了明亮的月光和梨花之美,并沉浸在春風中飄揚的柳絮之中。
詩詞的中文譯文:
在郊外馳騁東西向,雪后彤云驢背輕。
捕捉摘下皓月明,春風中暢游柳絮行。
這首詩抒發了詩人對孟浩然的回憶之情。孟浩然是唐代著名的隱士詩人,以其清新自然的作品聞名。通過描述自然景象,詩人將自己與孟浩然聯系在一起,并表達了對他的思念之情。
詩人描述了自己在雪天郊外的行旅,驢背上的人充滿活力,給人一種歡快的感覺。他注意到明亮的月亮和婀娜多姿的梨花,同時也沉浸在春天飄落的柳絮之中。這些景象喚起了他對孟浩然的回憶與思念。
整首詩以簡潔明快的語言描繪了自然景物,通過對季節變遷的描繪,詩人表達了對友人的思念之情。詩中展示了一種那個時代對自然的熱愛和對友誼的珍視。同時,這首詩也展示了作者對美的敏感和對自然的細膩感受。
“句搜明月梨花內”全詩拼音讀音對照參考
yì mèng hào rán
憶孟浩然
jiāo wài líng jīng xī fù dōng, xuě qíng lǘ bèi xìng wú qióng.
郊外凌兢西復東,雪晴驢背興無窮。
jù sōu míng yuè lí huā nèi, qù rù chūn fēng liǔ xù zhōng.
句搜明月梨花內,趣入春風柳絮中。
“句搜明月梨花內”平仄韻腳
拼音:jù sōu míng yuè lí huā nèi
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十一隊 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十一隊 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“句搜明月梨花內”的相關詩句
“句搜明月梨花內”的關聯詩句
網友評論
* “句搜明月梨花內”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“句搜明月梨花內”出自唐彥謙的 《憶孟浩然》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。