“幾聚衣冠埋作土”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《第三溪》一詩是唐代詩人唐彥謙所作，描繪了一個寂靜而荒涼的溪谷景象。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
日晏霜濃十二月，
林疏石瘦第三溪。
云沙有徑縈寒燒，
松屋無人聞晝雞。
幾聚衣冠埋作土，
當年歌舞醉如泥。
早知涉世真成夢，
不棄山田春雨犁。

詩意：
這首詩描繪了一個荒涼而寂靜的溪谷景象。時間是冬天的十二月，陽光不多，寒霜濃厚。溪水旁邊的林木稀疏，石頭也顯得瘦弱。寒冷的風吹過云砂，形成了一條曲徑。在這個荒涼的溪谷中，沒有人能聽到喜鵲在白天的歌聲。很久以前，這里是一個熱鬧的地方，人們穿著華麗的衣冠，在這里歌舞狂歡。然而，這一切如今都成了過去的記憶，若干年后，世事的變遷消逝一切，它們變得像夢一樣虛幻。作者對當初選擇不棄農田的決定表示后悔，他認識到涉世之后，真實的生活變得像夢境一樣不穩定，他希望能夠抓住過去的美好時光。

賞析：
這首詩以清冷的語言，呈現了一個安靜而荒涼的溪谷景象。詩人通過描寫林木稀疏、石頭瘦弱、無人的松屋以及寒冷的風沙，表達了來到這里的寂靜和冷落。他通過對過去歡樂生活的描繪，強調了時光的流轉和人事的無常。詩人在最后表達了自己對過去農田生活的懷念和后悔，暗示了詩人對人生的思索和對逝去時光的向往。

整體來說，這首詩以簡練的語言和具象的描寫，表達了詩人對逝去時光的思考和對現實生活的疑問。詩詞句句深含哲思，表達了對時光流轉和生命無常的思考，展示了唐代士人對人生哲學的思考和內心情感的抒發。

dì sān xī
第三溪

rì yàn shuāng nóng shí èr yuè, lín shū shí shòu dì sān xī.
日晏霜濃十二月，林疏石瘦第三溪。
yún shā yǒu jìng yíng hán shāo,
云沙有徑縈寒燒，
sōng wū wú rén wén zhòu jī.
松屋無人聞晝雞。
jǐ jù yì guān mái zuò tǔ, dāng nián gē wǔ zuì rú ní.
幾聚衣冠埋作土，當年歌舞醉如泥。
zǎo zhī shè shì zhēn chéng mèng, bù qì shān tián chūn yǔ lí.
早知涉世真成夢，不棄山田春雨犁。