“隔年無計待春暉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
初秋來到慈州的冬首換絳牧，
秋天即將過去，我攀爬著玉樹的枝條，
隔年無法預料，我無法等待春光的照耀。
自己感到遺憾，暫時守在仙城，
不去追隨鳥兒和燕子的飛翔。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個守在慈州的冬天的景象，并表達了詩人的心境和情感。詩人通過描寫攀爬玉樹的枝條和期待春光的到來，展現了對美好事物的向往和無法預料未來的無奈。詩人將自己比作城池的守衛者，決定暫時守在這里，不去追隨鳥兒和燕子的飛翔。這表達了一種自我約束和對安逸的選擇，同時也傳達了一種對美好和自由的渴望。整個詩意簡潔而深刻，通過描寫自然景物和個人心境，表達了詩人對人生和命運的思考和抱負。

chū qiū dào cí zhōu dōng shǒu huàn jiàng mù
初秋到慈州冬首換絳牧

qiū miǎo fāng pān yù shù zhī, gé nián wú jì dài chūn huī.
秋杪方攀玉樹枝，隔年無計待春暉。
zì xián zàn zuò xiān chéng shǒu, bù zhú yīng lái gòng yàn fēi.
自嫌暫作仙城守，不逐鶯來共燕飛。