“神光寺更得高名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《福州神光寺塔》是唐代詩人周樸所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
良匠用材為塔了，神光寺更得高名。
風云會處千尋出，日月中時八面明。
海水旋流倭國野，天文方戴福州城。
相輪頂上望浮世，塵里人心應總平。

詩意：
這首詩詞描述了福州神光寺的塔，通過塔的壯美和高聳，表達了作者對宗教和建筑藝術的贊美。塔的高度超出了人們的視線，仿佛能夠觸摸到天空的盡頭。塔頂的寶輪高懸，象征著塔的尊貴和莊嚴，也讓人產生對遠古、神秘和超自然的遐想。作者以此來傳達人心平和的情感和對世間紛擾的超然態度。

賞析：
這首詩以其簡潔明快的語言和意象的獨特描述，表達了作者對福州神光寺塔的贊美和對人心平和的向往。通過描繪塔的壯美和高聳，塔成為了精心打造的藝術品和宗教符號，使神光寺因此而得到高名。詩中的“風云會處千尋出，日月中時八面明”表達了神光寺塔的氣勢恢弘和要應世間的莊重氣質。作者運用了“風云會處”、“日月中時”這樣的表達方式，將塔的宏偉和偉大與自然界中的壯麗景象相聯系，為其賦予了與天地同在的感覺。

詩的后半部分以福州城為中心，將塔與福州城相聯系，將塔的壯麗景象與人們的世俗心情相對照。作者通過“海水旋流倭國野，天文方戴福州城”的文字，展示了福州城的繁榮和莊嚴，也表達了塔和城市的相互依存和互為襯托的關系。最后兩句“相輪頂上望浮世，塵里人心應總平”則寄予了對人心平和的希冀。作者將人的塵世紛擾和天上神輪對立對照，表述了他對人們能夠超脫塵埃，擁有平靜與寧靜內心的期望。

整首詩詞以其圓融的語言和獨特的意象描繪，展示了唐代建筑和文化繁榮時期的精神風貌，同時也表達了作者對超脫塵世的向往和對心靈安寧的追求。

fú zhōu shén guāng sì tǎ
福州神光寺塔

liáng jiàng yòng cái wèi tǎ le, shén guāng sì gèng dé gāo míng.
良匠用材為塔了，神光寺更得高名。
fēng yún huì chù qiān xún chū,
風云會處千尋出，
rì yuè zhōng shí bā miàn míng.
日月中時八面明。
hǎi shuǐ xuán liú wō guó yě, tiān wén fāng dài fú zhōu chéng.
海水旋流倭國野，天文方戴福州城。
xiāng lún dǐng shàng wàng fú shì, chén lǐ rén xīn yīng zǒng píng.
相輪頂上望浮世，塵里人心應總平。