“吟扣野僧門”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吟扣野僧門”全詩
勤苦常同業，孤單共感恩。
醉披仙鶴氅，吟扣野僧門。
夢見君高趣，天涼自灌園。
分類：
作者簡介(鄭谷)
鄭谷（約851～910）唐朝末期著名詩人。字守愚，漢族，江西宜春市袁州區人。僖宗時進士，官都官郎中，人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名，人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作，表現士大夫的閑情逸致。風格清新通俗，但流于淺率。曾與許裳、張喬等唱和往還，號“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云臺編》。
《次韻和王駕校書結綬見寄之什》鄭谷 翻譯、賞析和詩意
詩詞《次韻和王駕校書結綬見寄之什》是唐代詩人鄭谷創作的一首詩，下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
譯文：
回應督諫的文書，方可別離山村。
勤苦常與同行，孤單共同感恩。
酒后披上仙鶴斗篷，吟誦與野僧相門。
夢中見你高雅趣味，天涼自己灌溉花園。
詩意：
這首詩是鄭谷寫給王駕校書的回信。詩人表達了歸諫署工作的決心，只有完成了工作才能離開山村。
鄭谷和王駕校書是同行，經歷了許多辛苦和艱苦的時刻，因此有著共同的感慨和感恩之情。
鄭谷在詩中描繪了自己在醉時蓋上仙鶴的外衣，一邊吟誦一邊去拜訪野僧，表現了他對詩詞和佛教的熱愛。
最后，詩人在夢中看到了王駕校書的高尚品味，表示自己會在天涼時自己灌溉花園，寄托了對美好未來的期許。
賞析：
這首詩表現了鄭谷的真實感受和對工作和友情的珍視。詩人在詩中通過生動的描寫和意象，展現了自己內心的情感和對美好生活的向往。整首詩節奏流暢，情景交融，字詞飽滿，意境深遠，表達了詩人對現實生活的熱愛和對未來的希望。
“吟扣野僧門”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn hé wáng jià jiào shū jié shòu jiàn jì zhī shén
次韻和王駕校書結綬見寄之什
zhí yīng guī jiàn shǔ, fāng kěn bié shān cūn.
直應歸諫署，方肯別山村。
qín kǔ cháng tóng yè, gū dān gòng gǎn ēn.
勤苦常同業，孤單共感恩。
zuì pī xiān hè chǎng, yín kòu yě sēng mén.
醉披仙鶴氅，吟扣野僧門。
mèng jiàn jūn gāo qù, tiān liáng zì guàn yuán.
夢見君高趣，天涼自灌園。
“吟扣野僧門”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。