“唯仰吾師所得深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題詩僧秀公》是唐代詩人鄭谷創作的一首詩詞。該詩以寄送給詩僧秀公的形式表達了對秀公才華的敬佩和感激之情。

詩詞內容主要表達了鄭谷對秀公的敬佩和推崇之情。這首詩以“靈一心傳清塞心，可公吟后楚公吟”開篇，表達了秀公的才情與鄭谷自愧弗如的心情。接著，表達了對近來雅道相親少的憂慮，唯仰慕秀公所得之深。其次，表達了對秀公詩才和學問的推崇，并提到了秀公的詩句源源不絕，不受時間限制。最后，提到了鄭谷的歸山之志，表示將過上隱逸的生活，感激秀公多次拜訪自己。

詩詞的中文譯文如下：靈一心傳清塞心，可公吟后楚公吟。近來雅道相親少，唯仰吾師所得深。好句未停無暇日，舊山歸老有東林。冷曹孤宦甘寥落，多謝攜筇數訪尋。

這首詩詞表達了作者對秀公才華的敬佩之情。作者將自己的心與秀公的心相交相通，贊美秀公的詩才比自己高超。詩中提到近來雅道很少相互交流，但作者仍然深深地仰慕秀公。作者對秀公的才情深為敬佩，秀公的好句源源不絕，沒有停止的時候。最后，作者表達了自己歸山隱居的決心，并感激秀公多次拜訪。

總的來說，這首詩詞表達了對秀公才華的景仰和敬佩之情，并通過自謙之辭和志向的表達，體現了作者心跡和意境。同時，也體現了唐代文人士人之間的交往和思想的表達方式。

jì tí shī sēng xiù gōng
寄題詩僧秀公

líng yī xīn chuán qīng sāi xīn, kě gōng yín hòu chǔ gōng yín.
靈一心傳清塞心，可公吟后楚公吟。
jìn lái yǎ dào xiāng qīn shǎo,
近來雅道相親少，
wéi yǎng wú shī suǒ de shēn.
唯仰吾師所得深。
hǎo jù wèi tíng wú xiá rì, jiù shān guī lǎo yǒu dōng lín.
好句未停無暇日，舊山歸老有東林。
lěng cáo gū huàn gān liáo luò, duō xiè xié qióng shù fǎng xún.
冷曹孤宦甘寥落，多謝攜筇數訪尋。