“春蔬和雨割”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書村叟壁》是唐代鄭谷創作的一首詩詞，它描繪了一個寧靜、美麗的農村景象。

詩詞的中文譯文如下：
草地茂盛的時候，村中的老人牧放著牛群。傍晚時分，桑樹綠了，鳩鳴啼鳴。我站在屋檐下，遠遠望見了連綿的山嶺，清澈的泉水從碓磨旁流下。

春天的蔬菜和雨水一起生長，村里人在花簍里準備著社酒。我被引向南陂，籬笆邊停泊著一只小船。

這首詩詞通過描寫村莊的自然景觀和村民們的日常生活，展示了一個寧靜、和諧的鄉村圖景。草地茂盛、桑樹綠葉如茵，牛群在草地上悠閑地吃草，鳩鳥鳴叫。詩人站在屋檐下，遠望連綿的山嶺和清澈的泉水，感嘆大自然的美麗。

詩中還描繪了一個生活在農村的社區生活情景：春天蔬菜豐收，伴隨著雨水一同成長；村民們用花簍準備社慶的酒宴。最后，詩人被這美麗的景色所吸引，跟著引導向南陂，最后停泊在籬笆旁的小船，展示了詩人對田園生活的向往和渴望。

這首詩詞通過詳細而又細膩的描寫，展現了一個宜人的鄉村景象，為讀者帶來一種寧靜、恬淡的感受，表達了詩人對自然和田園生活的熱愛。

shū cūn sǒu bì
書村叟壁

cǎo féi cháo mù niú, sāng lǜ wǎn míng jiū.
草肥朝牧牛，桑綠晚鳴鳩。
liè xiù yán qián jiàn, qīng quán duì xià liú.
列岫檐前見，清泉碓下流。
chūn shū hé yǔ gē, shè jiǔ xiàng huā chōu. yǐn wǒ nán bēi qù, lí biān yǒu xiǎo zhōu.
春蔬和雨割，社酒向花篘.引我南陂去，籬邊有小舟。