“心共睡僧閑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
重陽過后，秋天漸近，云天間的氣氛澹薄。眼睛跟隨著下棋的人靜靜地移動，心靈與睡覺的僧人一起寧靜安逸。歸鳥銜著太陽回到城里，雨后的殘虹出現在山上。寂寥的思緒，期待著相聚的言語，只愿夜幕下能與摯友暢談。

詩意和賞析：
《社后》這首唐代詩歌以秋天社日過后的景象為背景，表達了對寧靜、安逸生活的渴望。詩中描繪了云天澹薄，下棋和睡覺的場景，傳遞了一種寧靜、放松的氛圍。歸鳥銜著太陽歸來，雨后的殘虹出現在山上，給人一種和諧美麗的畫面。作者思念朋友，期待能在寧靜的夜晚與朋友暢談，彼此分享心中的所思所想。整首詩寫意唯美，通過細膩的描繪營造出一種寧靜、雅致的景象，表達了對寧靜生活和友誼的向往。

shè hòu
社后

shè hòu chóng yáng jìn, yún tiān dàn báo jiān.
社后重陽近，云天澹薄間。
mù suí qí kè jìng, xīn gòng shuì sēng xián.
目隨棋客靜，心共睡僧閑。
guī niǎo chéng xián rì, cán hóng yǔ zài shān.
歸鳥城銜日，殘虹雨在山。
jì liáo sī wù yǔ, hé xī kuǎn chái guān.
寂寥思晤語，何夕款柴關。