“山無嵐瘴海無風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十月七日早起作時氣疾初愈》是韓偓所作的一首詩，講述的是他在十月七日早晨起床的時候，感到自己的疾病已經好轉，身體輕盈，感覺通暢。詩中通過描寫自然景觀，借以表達自己內心的喜悅和對大自然的贊美。

詩的中文譯文如下：
早晨起床時氣疾已經初愈，
感到身體輕盈，覺得通暢。
山中沒有薄霧，海上沒有風。
陽氣想要出來，陰氣逐漸消散，
天地間包含著紫氣。

詩意是詩人通過描繪早晨的自然景象和自己身體的感覺，表達了對康復的喜悅和對大自然的贊美。詩人在疾病初愈的時刻感受到身體的變輕、通暢，正好與山中沒有薄霧、海上沒有風相呼應。他感受到陽氣即將逐漸回復，陰氣逐漸消退的變化，體會到天地間蘊含著紫氣的美好。整首詩表達了詩人對自然的敏感和對身體康復的喜悅之情。

這首詩表達了一種積極向上的精神狀態，展現了韓偓對自然界的敏感觸覺和對人生的樂觀態度。他將自己與自然進行了巧妙地聯系，通過自然景象來抒發自己的內心感受，贊美了大自然的神秘和美好。這首詩意境清新，語言簡練，給讀者帶來一種宜人的感覺，同時也傳遞給讀者一種樂觀和積極的力量。

shí yuè qī rì zǎo qǐ zuò shí qì jí chū yù
十月七日早起作時氣疾初愈

jí yù shēn qīng jué shù tōng, shān wú lán zhàng hǎi wú fēng.
疾愈身輕覺數通，山無嵐瘴海無風。
yáng jīng yù chū yīn jīng luò, tiān dì bāo hán zǐ qì zhōng.
陽精欲出陰精落，天地包含紫氣中。