“猶擬朝衣換釣蓑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜坐》是唐代韓偓的一首詩，詩歌的內容描述了作者靜夜思索的心情。詩歌通過描繪夜空中星星的閃爍有如江水波瀾，珠露滴落在荷葉上的形象來抒發作者內心的情感。

詩中描寫了天空猶如空泛江水，星星閃爍的樣子，星星如水波一般動蕩不定。同時，詩中還描寫了時時珠露滴在圓荷上的景象，這增加了夜晚的清涼感。

接著，詩人表達了對真正隱士的向往，他總是羨慕那些遁入山野的隱士，而自己卻必須面對世俗的瑣事。這一夜，讓他的情感和思緒更加深厚。

詩歌中還提到了作者對酒的厭惡與病痛，他認為過度飲酒是危險和可悲的，而他自己希望能像漁歌一樣，通過學習捕魚的技巧來度過余生。

最后，詩人表示自己不求名利，不圖身份地位，只想換掉朝服，穿上漁夫的蓑衣，沉浸在自然的寧靜中。

整體上，這首詩融合了對自然景觀的描繪和對內心情感的反思，表達了詩人對隱逸生活和自然的向往。同時，詩人也反對酗酒、追逐名利的生活方式。詩歌通過自然景象的描寫和對隱士生活的贊美，表達了詩人對自由、寧靜和簡樸生活的追求。

yè zuò
夜坐

tiān shì kōng jiāng xīng shì bō, shí shí zhū lù dī yuán hé.
天似空江星似波，時時珠露滴圓荷。
píng shēng zōng jī mù zhēn yǐn,
平生蹤跡慕真隱，
cǐ xī jīn huái shēn zì duō.
此夕襟懷深自多。
gé shì yàn yàn ráo jiǔ bìng, zhōng xū de de xué yú gē.
格是厭厭饒酒病，終須的的學漁歌。
wú míng wú wèi kān xiū qù, yóu nǐ cháo yī huàn diào suō.
無名無位堪休去，猶擬朝衣換釣蓑。