“恒常寧敢恣游盤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

大慶堂賜宴元珰而有詩呈吳越王

詩人韓偓在唐代時期寫了一首詩，題目是《大慶堂賜宴元珰而有詩呈吳越王》。這首詩描述了在大慶堂舉行的宴會上，元珰作為貴賓受到了盛情款待，并以一首詩呈獻給了吳越王。

非為親賢展綺筵，恒常寧敢恣游盤。
這里描述了舉行宴會的原因并不是為了表彰元珰的才能，而是為了親近賢臣。在這樣的場合下，人們通常不敢自由自在地享受美食。

綠搓楊柳綿初軟，紅暈櫻桃粉未干。
描述了宴會場景中的細節，綠意盎然的楊柳已經搖曳起舞，櫻桃的紅暈還未完全成熟。這種描寫給人一種春天剛剛到來的感覺。

谷鳥乍啼聲似澀，甘霖方霽景猶寒。
詩人用鳥兒剛開始叫的聲音來比喻春天的到來，聲音有些生澀。雖然已經下了一場甘霖，天空開始放晴，但春景依然感覺有些寒冷。

笙歌風緊人酣醉，卻繞珍叢爛熳看。
宴會上的笙歌聲和狂風呼嘯，人們歡欣醉樂。然而，詩人卻在贊美了這一切的華麗和壯麗后，把目光轉向了名貴花木繁茂的園林，表示園林中的自然景色比宴會更加美麗。

這首詩以細膩的詞藻描繪了宴會的場景和情境，展示了唐代宴會文化的繁華和華美。通過細致入微的描寫，詩人又表達了對自然景色的贊美和對園林的熱愛。整首詩意追求華美、富麗堂皇的志趣，與唐代宴會文化的風氣相契合。

dà qìng táng cì yàn yuán dāng ér yǒu shī chéng wú yuè wáng
大慶堂賜宴元珰而有詩呈吳越王

fēi wéi qīn xián zhǎn qǐ yán, héng cháng níng gǎn zì yóu pán.
非為親賢展綺筵，恒常寧敢恣游盤。
lǜ cuō yáng liǔ mián chū ruǎn,
綠搓楊柳綿初軟，
hóng yùn yīng táo fěn wèi gàn.
紅暈櫻桃粉未干。
gǔ niǎo zhà tí shēng shì sè, gān lín fāng jì jǐng yóu hán.
谷鳥乍啼聲似澀，甘霖方霽景猶寒。
shēng gē fēng jǐn rén hān zuì, què rào zhēn cóng làn màn kàn.
笙歌風緊人酣醉，卻繞珍叢爛熳看。