“櫻桃花下會親賢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又和》是唐代韓偓創作的一首詩詞，該詩描繪了春天里的美妙景色和詩人的心境。詩中櫻桃花盛開，詩人們在花下共同賞花，表達了對友誼和親情的珍視；銅烏在風中旋轉，形象生動地描繪出了春天的活力；蝴蝶停在粉色的墻上，梅花剛剛綻放，展現了春天里的和諧與美麗；蟻在金盞上漂浮，描述了繁華背后的脆弱和短暫；云和緩地聆聽著泉水的聲音，珠簾低垂，水中倒影讓人感受到一種寒意；詩人的吟詠充滿了激情和豪邁，邀請眾多才子都來共同欣賞。

中文譯文如下：
櫻桃花下會親賢，
風遠銅烏轉露盤。
蝶下粉墻梅乍坼，
蟻浮金斝酒難干。
云和緩奏泉聲咽，
珠箔低垂水影寒。
狂簡斐然吟詠足，
卻邀群彥重吟看。

詩意和賞析：《又和》這首詩，通過對春天景物的描繪，展示了春天的美麗與生機。詩中的櫻桃花、銅烏、蝴蝶、梅花等形象生動，傳遞出春天的繁華和活力。同時，詩人表達了對友情和親情的珍視和渴望，邀請他人一起共賞春景。詩人的吟詠充滿了豪情和自信，顯示出他的才華和氣質。整首詩以清新而明朗的筆調，將春天的美麗和生機展現得淋漓盡致，給讀者留下了美好而愉悅的意象。

yòu hé
又和

yīng táo huā xià huì qīn xián, fēng yuǎn tóng wū zhuǎn lù pán.
櫻桃花下會親賢，風遠銅烏轉露盤。
dié xià fěn qiáng méi zhà chè,
蝶下粉墻梅乍坼，
yǐ fú jīn jiǎ jiǔ nán gàn.
蟻浮金斝酒難干。
yún hé huǎn zòu quán shēng yàn, zhū bó dī chuí shuǐ yǐng hán.
云和緩奏泉聲咽，珠箔低垂水影寒。
kuáng jiǎn fěi rán yín yǒng zú, què yāo qún yàn zhòng yín kàn.
狂簡斐然吟詠足，卻邀群彥重吟看。