“粉貌早聞殘洛市”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩名：《無題》

原文：
萬態千端一瞬中，沁園蕪沒佇秋風。
夜警池塘冷，蝙蝠晝飛樓閣空。
粉貌早聞殘洛市，簫聲猶自傍秦宮。
今朝陌上相非者，曾此歌鐘幾醉同。

譯文：
在千變萬化的一瞬之間，沁園的蕪草掩沒佇立在秋風中。
夜晚的警醒者在池塘里寒冷，蝙蝠在白天飛舞樓閣空空無物。
我們早已聽聞過殘破的洛陽城市的美貌，簫聲仍然自秦宮邊傳來。
今天在大街上相遇的人，曾經一同陶醉于這首歌鐘之中。

詩意和賞析：
這首詩由吳融創作于唐代，表達了萬象萬態在瞬間變化中的美妙和無常性。詩人以凝練的筆觸，將一系列景象描繪出來：蕪草掩沒秋風中、夜晚的寒冷池塘、蝙蝠在白天飛舞的空樓閣。這些景象的變幻和轉瞬即逝，體現了生活中的無常和瞬息萬變。

詩中提到了洛陽和秦宮，洛陽是唐代著名的城市，而秦宮則是指唐代皇宮。詩人用"粉貌早聞殘洛市，簫聲猶自傍秦宮"表達了這些地方的美貌和靈感。最后，詩人提到了在街頭相遇的人，表示曾經一同陶醉于這首歌鐘之中。

整首詩以簡潔的語言表達了詩人對生命中瞬間美和無常的感慨。通過對景象的描繪，詩人讓讀者感受到歲月流轉中的變幻和無常，同時也喚醒了對生活的珍惜和對美的追求。這首詩通過獨特的意象和語言，展示了唐代詩歌的特色和詩人的審美追求。

wú tí
無題

wàn tài qiān duān yī shùn zhōng, qìn yuán wú méi zhù qiū fēng.
萬態千端一瞬中，沁園蕪沒佇秋風。
yè jǐng chí táng lěng,
夜警池塘冷，
biān fú zhòu fēi lóu gé kōng.
蝙蝠晝飛樓閣空。
fěn mào zǎo wén cán luò shì, xiāo shēng yóu zì bàng qín gōng.
粉貌早聞殘洛市，簫聲猶自傍秦宮。
jīn zhāo mò shàng xiàng fēi zhě, céng cǐ gē zhōng jǐ zuì tóng.
今朝陌上相非者，曾此歌鐘幾醉同。