“風輕莫閉門”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《花村六韻》是唐代吳融所作的一首詩詞。這首詩詞描述了一個風景宜人、花草繁茂的村莊，以及詩人在這個村莊中的感慨和思考。

詩詞的中文譯文：
地處離城不遠的地方，花朵繁茂的地方被稱為花村。
已經深深地喜愛上了梁雪的厚重，
但仍然為楚國的云彩的繁多而感到羞愧。
山巒近在眼前，冷冷地呼喚著吟詠，
泉水高高地喧鬧著進入夢中。
模模糊糊中，傍著一小洞窟，
不經意遇見了武陵源。
月亮一直在不停地移動著位置，
風輕輕地吹拂，不要關上門。
流鶯唱歌越來越多愁善感，
百鳥齊鳴等待黃昏的到來。

詩意和賞析：
《花村六韻》通過描繪一個宜人的村莊風景，表達了詩人對自然景物的欣賞和對生活的感慨。詩中描述的花朵繁茂的花村和梁雪的厚重給人一種寧靜美麗的感覺。但詩人心中仍然有些羞愧，可能是因為花村的美景仍然不及楚國的云彩之繁多。

詩中出現了山、泉、洞等自然景物，給人以靜謐、清新的感受。詩人通過這些景物的描繪，帶領讀者進入了一個寧靜安詳的境界。

詩的最后描繪了鳥鳴的場景，流鶯的歌聲表達了詩人的無限思緒和對黃昏的期待。整首詩詞以豪邁而淡泊的姿態展現了大自然的美好與詩人的情感。

huā cūn liù yùn
花村六韻

dì shèng fēi lí guō, huā shēn gù hào cūn.
地勝非離郭，花深故號村。
yǐ lián liáng xuě zhòng, réng kuì chǔ yún fán.
已憐梁雪重，仍愧楚云繁。
shān jìn dāng yín lěng, quán gāo rù mèng xuān.
山近當吟冷，泉高入夢喧。
yī xī xiǎo yǒu dòng, xiè hòu wǔ líng yuán.
依稀小有洞，邂逅武陵源。
yuè hǎo pín yí zuò, fēng qīng mò bì mén.
月好頻移座，風輕莫閉門。
liú yīng gèng duō sī, bǎi zhuàn dài huáng hūn.
流鶯更多思，百囀待黃昏。