“古來今往盡茫茫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過鄧城縣作》是唐代吳融創作的一首詩詞。詩中表達了詩人對人生的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
不用登臨足感傷，
不必登高山，就能感受到心中的悲傷；
古來今往盡茫茫。
無論古代還是現在，人生的歷程無盡無邊；
未知堯桀誰臧否，
無法得知古代的圣人和惡人，
可便彭殤有短長。
但是可以明顯地看出人的生死軌跡是有錯綜復雜的；
楚壘萬重多故事，
楚壘的城墻層層疊疊，每一層都有許多故事；
漢波千疊更殘陽。
漢波的江水波濤萬丈，更有夕陽的余暉；
到頭一切皆身外，
終究來到了人世的盡頭，一切都變得與自己無關；
只覺關身是醉鄉。
只感覺自己置身于一個迷失的境地，如同醉酒般迷茫。

詩詞的詩意和賞析：
《過鄧城縣作》這首詩詞以景物描寫的手法，表達詩人對人生無常和世事變遷的思考和感慨。首節描寫了詩人雖未登山，但內心感到無盡的傷感，暗示了人生苦難的無處不在。第二節以古代圣人與惡人的對比，突顯了人世間善惡之別，人生的悲歡離合。第三、四節以楚壘的城墻和漢波的江水為象征，展示了歷史的滄桑和時光的流轉。最后兩句表達了詩人對生死的看透，感嘆人世的渺小和自己的困惑。

整首詩詞以簡練明快的語言，通過景物描寫展示了人生的無常和變幻，表達了詩人對生命和世事的思考。詩意深邃，賞析中呈現出了對人世滄桑和生死無常的真實感受。

guò dèng chéng xiàn zuò
過鄧城縣作

bù yòng dēng lín zú gǎn shāng, gǔ lái jīn wǎng jǐn máng máng.
不用登臨足感傷，古來今往盡茫茫。
wèi zhī yáo jié shuí zāng pǐ,
未知堯桀誰臧否，
kě biàn péng shāng yǒu duǎn cháng.
可便彭殤有短長。
chǔ lěi wàn zhòng duō gù shì, hàn bō qiān dié gèng cán yáng.
楚壘萬重多故事，漢波千疊更殘陽。
dào tóu yī qiè jiē shēn wài, zhǐ jué guān shēn shì zuì xiāng.
到頭一切皆身外，只覺關身是醉鄉。