“看花對酒心無事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陽羨雜詠十九首·含桃圃》是唐代陸希聲創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小園初晴風露光，
含桃花發滿山香。
看花對酒心無事，
倍覺春來白日長。

詩意：
這首詩以描繪一個小園初春的景象為主題。陽光明媚，微風拂面，露水晶瑩，給人一種清新宜人的感覺。園中的桃花含苞待放，綻放出香氣，滿山都彌漫著桃花的芬芳。詩人坐在花園中，品味著美酒，心情寧靜舒適，沒有煩惱和煩憂。他倍感春天的到來，白天似乎變得更長。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，描繪了一個初春花園的景象，展現了春天的生機和美好。詩人通過描述陽光、風露、花香等感官細節，使讀者仿佛置身于花園之中，感受到了春天的氣息和美妙。詩中的"含桃花發滿山香"一句，形象地表達了花朵的盛開和芳香，給人以愉悅和愉快的感受。詩人以"看花對酒心無事"來描述自己的心境，表達了一種閑適自在的生活態度，享受花園中的寧靜和美好時光。最后兩句"倍覺春來白日長"，通過對時間的感受，表達了詩人對春天的期盼和喜悅之情。整首詩以簡潔明快的語言，展現了春天的美好景象和人們對春天的向往，給人以輕松愉快的感受。

yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu hán táo pǔ
陽羨雜詠十九首·含桃圃

xiǎo pǔ chū qíng fēng lù guāng, hán táo huā fā mǎn shān xiāng.
小圃初晴風露光，含桃花發滿山香。
kàn huā duì jiǔ xīn wú shì, bèi jué chūn lái bái rì zhǎng.
看花對酒心無事，倍覺春來白日長。